{"id":9882,"date":"2026-02-21T09:43:32","date_gmt":"2026-02-21T09:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882"},"modified":"2026-02-21T09:43:33","modified_gmt":"2026-02-21T09:43:33","slug":"sklenice-tresni-a-sklenice-kefiru-kolac-s-tresnemi-na-kefiru-vsechno-jsem-smichala-a-dala-do-trouby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882","title":{"rendered":"Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru: kol\u00e1\u010d s t\u0159e\u0161n\u011bmi na kef\u00edru! V\u0161echno jsem sm\u00edchala a dala do trouby."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru \u2013 to je z\u00e1klad \u00fa\u017easn\u00e9ho rychl\u00e9ho kol\u00e1\u010de, kter\u00fd von\u00ed l\u00e9tem a chutn\u00e1 jako od babi\u010dky! Tento jednoduch\u00fd <strong>t\u0159e\u0161\u0148ov\u00fd kol\u00e1\u010d na kef\u00edru<\/strong> se p\u0159ipravuje b\u011bhem chvilky, bez slo\u017eit\u00e9ho hn\u011bten\u00ed, bez odd\u011blov\u00e1n\u00ed b\u00edlk\u016f od \u017eloutk\u016f a bez dlouh\u00e9ho \u010dek\u00e1n\u00ed. Sta\u010d\u00ed v\u0161e sm\u00edchat, nal\u00edt do formy a za necelou hodinu m\u00e1te vo\u0148av\u00fd, nad\u00fdchan\u00fd mou\u010dn\u00edk, kter\u00fd miz\u00ed z tal\u00ed\u0159e rychleji, ne\u017e stihnete uva\u0159it \u010daj.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d pr\u00e1v\u011b tento recept funguje tak skv\u011ble?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kef\u00edr d\u011bl\u00e1 t\u011bsto m\u011bkk\u00e9 a vlhk\u00e9 i druh\u00fd den<\/li>\n\n\n\n<li>T\u0159e\u0161n\u011b (\u010derstv\u00e9 nebo mra\u017een\u00e9) d\u00e1vaj\u00ed p\u0159\u00edjemnou kyselost a \u0161\u0165avnatost<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159\u00edprava trv\u00e1 doslova 10 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Vhodn\u00fd i pro za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky \u2013 \u017e\u00e1dn\u00e9 slo\u017eit\u00e9 techniky<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ingredience (na formu cca 22\u201324 cm)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 sklenice kef\u00edru (cca 200\u2013250 ml, jak\u00fdkoli obsah tuku)<\/li>\n\n\n\n<li>1 sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed (vypeckovan\u00fdch, \u010derstv\u00fdch nebo rozmra\u017een\u00fdch \u2248 300\u2013350 g)<\/li>\n\n\n\n<li>2\u20133 vejce (podle velikosti)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00be\u20131 sklenice cukru (150\u2013200 g, podle sladkosti t\u0159e\u0161n\u00ed)<\/li>\n\n\n\n<li>1,5\u20132 sklenice mouky (cca 240\u2013320 g)<\/li>\n\n\n\n<li>100 ml rostlinn\u00e9ho oleje (nebo 80\u2013100 g rozpu\u0161t\u011bn\u00e9ho m\u00e1sla)<\/li>\n\n\n\n<li>1,5\u20132 l\u017ei\u010dky pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva (nebo 1 l\u017ei\u010dka sody + 1 l\u017ei\u010dka octa\/citr\u00f3nov\u00e9 \u0161\u0165\u00e1vy)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0160petka soli<\/li>\n\n\n\n<li>Vanilkov\u00fd cukr nebo vanilkov\u00fd extrakt (voliteln\u00e9, ale moc to vylep\u0161\u00ed)<\/li>\n\n\n\n<li>Voliteln\u011b: 1 l\u017ei\u010dka kuku\u0159i\u010dn\u00e9ho \u0161krobu (na posyp\u00e1n\u00ed t\u0159e\u0161n\u00ed, aby nepustily moc \u0161\u0165\u00e1vy)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postup p\u0159\u00edpravy krok za krokem<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0159edeh\u0159ejte troubu na 180 \u00b0C (horn\u00ed\/doln\u00ed oh\u0159ev). Formu vyma\u017ete m\u00e1slem a vysypte moukou (nebo vylo\u017ete pe\u010dic\u00edm pap\u00edrem).<\/li>\n\n\n\n<li>T\u0159e\u0161n\u011b zbavte pecek (pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te \u010derstv\u00e9). Mra\u017een\u00e9 nechte trochu povolit a slijte p\u0159ebyte\u010dnou \u0161\u0165\u00e1vu.<\/li>\n\n\n\n<li>V m\u00edse vy\u0161lehejte vejce se sol\u00ed a cukrem do sv\u011btl\u00e9 p\u011bny (sta\u010d\u00ed ru\u010dn\u00ed metla nebo vidli\u010dka \u2013 nemus\u00ed b\u00fdt \u00fapln\u011b tuh\u00e1).<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159ilijte kef\u00edr a rostlinn\u00fd olej, prom\u00edchejte.<\/li>\n\n\n\n<li>Vsypte pros\u00e1tou mouku sm\u00edchanou s pr\u00e1\u0161kem do pe\u010diva (a vanilkou). M\u00edchejte jen tak, aby se ingredience spojily \u2013 p\u0159\u00edli\u0161n\u00e9 m\u00edch\u00e1n\u00ed by t\u011bsto zhoustlo.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u011bsto by m\u011blo m\u00edt konzistenci hust\u00e9 smetany.<\/li>\n\n\n\n<li>Nalijte t\u011bsto do formy. Na povrch rovnom\u011brn\u011b rozlo\u017ete t\u0159e\u0161n\u011b. (Tip: t\u0159e\u0161n\u011b lehce posypte \u0161krobem \u2013 m\u00e9n\u011b pust\u00ed \u0161\u0165\u00e1vu a kol\u00e1\u010d bude hez\u010d\u00ed.)<\/li>\n\n\n\n<li>Pe\u010dte 40\u201350 minut na st\u0159edn\u00ed \u00farovni trouby. Po 35 minut\u00e1ch m\u016f\u017eete zkontrolovat \u0161pejl\u00ed \u2013 m\u011bla by vyj\u00edt such\u00e1 nebo s p\u00e1r vlhk\u00fdmi drobe\u010dky.<\/li>\n\n\n\n<li>Nechte kol\u00e1\u010d ve form\u011b asi 10 minut vychladnout, pak vyklopte na m\u0159\u00ed\u017eku.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Serv\u00edrov\u00e1n\u00ed a variace<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tepl\u00fd s kope\u010dkem vanilkov\u00e9 zmrzliny nebo zakysanou smetanou \u2013 bo\u017esk\u00e9!<\/li>\n\n\n\n<li>Studen\u00fd druh\u00fd den je je\u0161t\u011b \u0161\u0165avnat\u011bj\u0161\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00edsto t\u0159e\u0161n\u00ed m\u016f\u017eete d\u00e1t maliny, bor\u016fvky, jahody, meru\u0148ky nebo dokonce jablka se sko\u0159ic\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>Chcete luxusn\u011bj\u0161\u00ed verzi? P\u0159idejte do t\u011bsta 2\u20133 l\u017e\u00edce kakaa \u2192 \u010dokol\u00e1dovo-t\u0159e\u0161\u0148ov\u00fd kol\u00e1\u010d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tento kol\u00e1\u010d je p\u0159esn\u011b ten typ pe\u010den\u00ed, kdy\u017e m\u00e1te chu\u0165 na n\u011bco dom\u00e1c\u00edho, ale nechcete st\u00e1t hodinu u linky. Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed + sklenice kef\u00edru = maxim\u00e1ln\u00ed radost s minim\u00e1ln\u00edm \u00fasil\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobrou chu\u0165 a a\u0165 se v\u00e1m povede! \ud83c\udf52\ud83e\udd5b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru \u2013 to je z\u00e1klad \u00fa\u017easn\u00e9ho rychl\u00e9ho kol\u00e1\u010de, kter\u00fd von\u00ed l\u00e9tem a chutn\u00e1 jako od babi\u010dky! Tento jednoduch\u00fd t\u0159e\u0161\u0148ov\u00fd kol\u00e1\u010d na kef\u00edru se p\u0159ipravuje b\u011bhem chvilky, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru: kol\u00e1\u010d s t\u0159e\u0161n\u011bmi na kef\u00edru! V\u0161echno jsem sm\u00edchala a dala do trouby. - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru: kol\u00e1\u010d s t\u0159e\u0161n\u011bmi na kef\u00edru! V\u0161echno jsem sm\u00edchala a dala do trouby. - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru \u2013 to je z\u00e1klad \u00fa\u017easn\u00e9ho rychl\u00e9ho kol\u00e1\u010de, kter\u00fd von\u00ed l\u00e9tem a chutn\u00e1 jako od babi\u010dky! Tento jednoduch\u00fd t\u0159e\u0161\u0148ov\u00fd kol\u00e1\u010d na kef\u00edru se p\u0159ipravuje b\u011bhem chvilky, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-21T09:43:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-21T09:43:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/90-683x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vany66\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vany66\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882\",\"name\":\"Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru: kol\u00e1\u010d s t\u0159e\u0161n\u011bmi na kef\u00edru! V\u0161echno jsem sm\u00edchala a dala do trouby. - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-21T09:43:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-21T09:43:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/648010a41a8b337b98fc82a77cb4e466\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru: kol\u00e1\u010d s t\u0159e\u0161n\u011bmi na kef\u00edru! V\u0161echno jsem sm\u00edchala a dala do trouby.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/648010a41a8b337b98fc82a77cb4e466\",\"name\":\"vany66\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c03b47539d95148c099db2c13df9ea895ff0334944510594dcf11b80a3f19def?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c03b47539d95148c099db2c13df9ea895ff0334944510594dcf11b80a3f19def?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vany66\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.rady-ch.top\"],\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru: kol\u00e1\u010d s t\u0159e\u0161n\u011bmi na kef\u00edru! V\u0161echno jsem sm\u00edchala a dala do trouby. - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru: kol\u00e1\u010d s t\u0159e\u0161n\u011bmi na kef\u00edru! V\u0161echno jsem sm\u00edchala a dala do trouby. - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru \u2013 to je z\u00e1klad \u00fa\u017easn\u00e9ho rychl\u00e9ho kol\u00e1\u010de, kter\u00fd von\u00ed l\u00e9tem a chutn\u00e1 jako od babi\u010dky! Tento jednoduch\u00fd t\u0159e\u0161\u0148ov\u00fd kol\u00e1\u010d na kef\u00edru se p\u0159ipravuje b\u011bhem chvilky, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2026-02-21T09:43:32+00:00","article_modified_time":"2026-02-21T09:43:33+00:00","og_image":[{"width":683,"height":1024,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/90-683x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"vany66","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"vany66","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882","name":"Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru: kol\u00e1\u010d s t\u0159e\u0161n\u011bmi na kef\u00edru! V\u0161echno jsem sm\u00edchala a dala do trouby. - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2026-02-21T09:43:32+00:00","dateModified":"2026-02-21T09:43:33+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/648010a41a8b337b98fc82a77cb4e466"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9882#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklenice t\u0159e\u0161n\u00ed a sklenice kef\u00edru: kol\u00e1\u010d s t\u0159e\u0161n\u011bmi na kef\u00edru! V\u0161echno jsem sm\u00edchala a dala do trouby."}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/648010a41a8b337b98fc82a77cb4e466","name":"vany66","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c03b47539d95148c099db2c13df9ea895ff0334944510594dcf11b80a3f19def?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c03b47539d95148c099db2c13df9ea895ff0334944510594dcf11b80a3f19def?s=96&d=mm&r=g","caption":"vany66"},"sameAs":["http:\/\/www.rady-ch.top"],"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9882"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9884,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9882\/revisions\/9884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}