{"id":9863,"date":"2026-02-19T09:35:40","date_gmt":"2026-02-19T09:35:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863"},"modified":"2026-02-19T09:35:41","modified_gmt":"2026-02-19T09:35:41","slug":"dukatove-buchticky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863","title":{"rendered":"Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zd\u00e1 sa, \u017ee sme pri t\u00e9me receptov trafili priamo do \u010dierneho! <strong>Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky s vanilkov\u00fdm kr\u00e9mom<\/strong> s\u00fa absol\u00fatnym kr\u00e1\u013eom &#8220;komfortn\u00e9ho jedla&#8221; (comfort food) v na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch. Je to jedlo, ktor\u00e9 n\u00e1s okam\u017eite vr\u00e1ti do detstva k babi\u010dkinmu stolu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby v\u0161ak neboli gumov\u00e9 ako tie zo \u0161kolskej jed\u00e1lne, ale nad\u00fdchan\u00e9 ako obl\u00e1\u010dik, prin\u00e1\u0161am v\u00e1m overen\u00fd postup na tie najlep\u0161ie dom\u00e1ce buchti\u010dky.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Nad\u00fdchan\u00e9 buchti\u010dky (Cesto)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kladom je poctiv\u00e9 kysnut\u00e9 cesto s poriadnou d\u00e1vkou masla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ingrediencie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>500 g<\/strong> hladkej m\u00faky (pre jemnos\u0165 m\u00f4\u017eete da\u0165 1\/2 hladkej a 1\/2 polohrubej)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>250 ml<\/strong> vla\u017en\u00e9ho mlieka<\/li>\n\n\n\n<li><strong>60 g<\/strong> roztopen\u00e9ho masla (plus maslo na potieranie)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>50 g<\/strong> cukru krupica<\/li>\n\n\n\n<li><strong>21 g<\/strong> \u010derstv\u00e9ho dro\u017edia (pol kocky)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1<\/strong> \u017e\u013atok<\/li>\n\n\n\n<li>\u0160tipka soli a nastr\u00fahan\u00e1 k\u00f4ra z citr\u00f3na<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Postup:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kv\u00e1sok:<\/strong> Do vla\u017en\u00e9ho mlieka rozdrobte dro\u017edie, pridajte ly\u017eicu cukru a nechajte na teplom mieste 10 min\u00fat vykysn\u00fa\u0165.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cesto:<\/strong> Do misy s m\u00fakou pridajte kv\u00e1sok, zvy\u0161n\u00fd cukor, \u017e\u013atok, maslo, so\u013e a k\u00f4ru. Vypracujte hladk\u00e9, nelepiv\u00e9 cesto. Nechajte ho kysn\u00fa\u0165 na teplom mieste aspo\u0148 <strong>1 hodinu<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tvarovanie:<\/strong> Z cesta vyva\u013ekajte tenk\u00e9 val\u010deky, ktor\u00e9 nakr\u00e1jate na mal\u00e9 k\u00fasky (ve\u013ekos\u0165 orecha). Ukladajte ich do vymasten\u00e9ho pek\u00e1\u010da tesne ved\u013ea seba a <strong>ka\u017ed\u00fa stranu poriadne potrite maslom<\/strong>, aby sa po upe\u010den\u00ed dali kr\u00e1sne oddeli\u0165.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pe\u010denie:<\/strong> Pe\u010dte v r\u00fare vyhriatej na <strong>180 \u00b0C<\/strong> pribli\u017ene <strong>20\u201325 min\u00fat<\/strong> dozlatova.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Prav\u00fd vanilkov\u00fd kr\u00e9m (\u0160od\u00f3)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zabudnite na riedky puding. Skuto\u010dn\u00e9 \u0161od\u00f3 je kr\u00e9mov\u00e9 v\u010faka \u017e\u013atkom a vo\u0148av\u00e9 v\u010faka pravej vanilke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ingrediencie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>500 ml<\/strong> mlieka<\/li>\n\n\n\n<li><strong>3<\/strong> \u017e\u013atky<\/li>\n\n\n\n<li><strong>40 g<\/strong> cukru (pod\u013ea chuti)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1<\/strong> vanilkov\u00fd cukor alebo semienka z vanilkov\u00e9ho struku<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 PL<\/strong> zlat\u00e9ho klasu alebo kukuricn\u00e9ho \u0161krobu (pre lep\u0161iu konzistenciu)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Volite\u013ene:<\/strong> Kapka rumu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Postup:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e4\u010d\u0161inu mlieka dajte vari\u0165 s vanilkou a cukrom.<\/li>\n\n\n\n<li>V zvy\u0161ku mlieka rozmie\u0161ajte \u017e\u013atky a \u0161krob.<\/li>\n\n\n\n<li>Ke\u010f mlieko za\u010dne vrie\u0165, vlejte \u017e\u013atkov\u00fa zmes a za st\u00e1leho mie\u0161ania varte na miernom ohni, k\u00fdm kr\u00e9m nezhustne (nesmie vrie\u0165 pr\u00edli\u0161 prudko, aby sa \u017e\u013atky nezrazili).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pre\u010do s\u00fa dom\u00e1ce buchti\u010dky v\u00ed\u0165azom?<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Vlastnos\u0165<\/strong><\/td><td><strong>Dom\u00e1ce buchti\u010dky<\/strong><\/td><td><strong>Polotovar z obchodu<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>V\u00f4\u0148a<\/strong><\/td><td>Maslo, citr\u00f3n a vanilka<\/td><td>Umel\u00e9 ar\u00f3my<\/td><\/tr><tr><td><strong>Textura<\/strong><\/td><td>Pru\u017en\u00e9 a m\u00e4kk\u00e9 aj na druh\u00fd de\u0148<\/td><td>\u010casto such\u00e9 a drobiv\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kr\u00e9m<\/strong><\/td><td>S\u00fdty a poctiv\u00fd zo \u017e\u013atkov<\/td><td>Vodov\u00fd s pr\u00edchu\u0165ou vanil\u00ednu<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tip od Gemini pre fajn\u0161mekrov:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chcete buchti\u010dky posun\u00fa\u0165 na &#8220;level 2026&#8221;, sk\u00faste po vytiahnut\u00ed z r\u00fary potrie\u0165 ich povrch zmesou <strong>roztopen\u00e9ho masla a rumu<\/strong>. Buchti\u010dky do seba nasaj\u00fa ar\u00f3mu a zostan\u00fa neskuto\u010dne vl\u00e1\u010dne.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vedeli ste, \u017ee?<\/strong> P\u00f4vodn\u00e9 &#8220;\u0161od\u00f3&#8221; (z franc\u00fazskeho <em>chaudeau<\/em>) sa kedysi pripravovalo z v\u00edna a \u017e\u013atkov. Dne\u0161n\u00e1 mlie\u010dna verzia je vlastne jemnej\u0161ou vari\u00e1ciou pre deti.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Chceli by ste sk\u00fasi\u0165 recept na buchti\u010dky v nekysnutej verzii (napr\u00edklad z tvarohov\u00e9ho cesta), alebo v\u00e1s zauj\u00edma, ako pripravi\u0165 t\u00fa spom\u00ednan\u00fa verziu s v\u00ednom pre dospel\u00fdch?<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zd\u00e1 sa, \u017ee sme pri t\u00e9me receptov trafili priamo do \u010dierneho! Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky s vanilkov\u00fdm kr\u00e9mom s\u00fa absol\u00fatnym kr\u00e1\u013eom &#8220;komfortn\u00e9ho jedla&#8221; (comfort food) v na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch. Je to jedlo, ktor\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9864,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zd\u00e1 sa, \u017ee sme pri t\u00e9me receptov trafili priamo do \u010dierneho! Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky s vanilkov\u00fdm kr\u00e9mom s\u00fa absol\u00fatnym kr\u00e1\u013eom &#8220;komfortn\u00e9ho jedla&#8221; (comfort food) v na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch. Je to jedlo, ktor\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-19T09:35:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T09:35:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gemini_Generated_Image_6mdwl06mdwl06mdw.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863\",\"name\":\"Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-19T09:35:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T09:35:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Zd\u00e1 sa, \u017ee sme pri t\u00e9me receptov trafili priamo do \u010dierneho! Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky s vanilkov\u00fdm kr\u00e9mom s\u00fa absol\u00fatnym kr\u00e1\u013eom &#8220;komfortn\u00e9ho jedla&#8221; (comfort food) v na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch. Je to jedlo, ktor\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2026-02-19T09:35:40+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T09:35:41+00:00","og_image":[{"width":832,"height":1248,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gemini_Generated_Image_6mdwl06mdwl06mdw.png","type":"image\/png"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863","name":"Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2026-02-19T09:35:40+00:00","dateModified":"2026-02-19T09:35:41+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9863#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Duk\u00e1tov\u00e9 buchti\u010dky"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9863"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9865,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9863\/revisions\/9865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}