{"id":9481,"date":"2026-01-20T09:22:00","date_gmt":"2026-01-20T09:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481"},"modified":"2026-01-20T09:22:02","modified_gmt":"2026-01-20T09:22:02","slug":"hrnkovy-mrkvovy-kolac-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481","title":{"rendered":"Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d je klasikou, kterou miluj\u00ed i ti, kte\u0159\u00ed jinak zeleninu v dezertech nemus\u00ed. Mrkev dod\u00e1 t\u011bstu neuv\u011b\u0159itelnou vl\u00e1\u010dnost a v kombinaci s o\u0159echy a sko\u0159ic\u00ed vytvo\u0159\u00ed dokonalou harmonii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zde je recept na variantu &#8220;v\u0161e v jednom&#8221;, kde nebudete pot\u0159ebovat v\u00e1hu, jen jeden standardn\u00ed <strong>hrnek (250 ml)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ingredience na t\u011bsto<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>2 hrnky<\/strong> nahrubo nastrouhan\u00e9 mrkve (cca 3\u20134 st\u0159edn\u00ed mrkve)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 hrnky<\/strong> polohrub\u00e9 mouky<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 hrnek<\/strong> cukru (krupice nebo t\u0159tinov\u00fd pro karamelovou chu\u0165)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 hrnek<\/strong> mlet\u00fdch nebo nasekan\u00fdch vla\u0161sk\u00fdch o\u0159ech\u016f<\/li>\n\n\n\n<li><strong>3<\/strong> vejce<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00be hrnku<\/strong> oleje (\u0159epkov\u00fd nebo slune\u010dnicov\u00fd)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 bal\u00ed\u010dek<\/strong> pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 l\u017ei\u010dky<\/strong> mlet\u00e9 sko\u0159ice<\/li>\n\n\n\n<li>\u0160petka soli<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ingredience na kr\u00e9m (nepovinn\u00e9, ale doporu\u010den\u00e9)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>250 g<\/strong> polotu\u010dn\u00e9ho tvarohu (v vani\u010dce) nebo s\u00fdru typu Philadelphia\/Lu\u010dina<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 l\u017e\u00edce<\/strong> mou\u010dkov\u00e9ho cukru<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 l\u017ei\u010dka<\/strong> citronov\u00e9 \u0161\u0165\u00e1vy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postup krok za krokem<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. P\u0159\u00edprava z\u00e1kladu<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V jedn\u00e9 m\u00edse vy\u0161lehejte vejce s cukrem do sv\u011btl\u00e9 p\u011bny. Postupn\u011b p\u0159il\u00e9vejte olej a st\u00e1le \u0161lehejte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Sm\u00edch\u00e1n\u00ed surovin<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do vaje\u010dn\u00e9 sm\u011bsi p\u0159isypte mouku sm\u00edchanou s pr\u00e1\u0161kem do pe\u010diva, sko\u0159ic\u00ed a \u0161petkou soli. Nakonec va\u0159e\u010dkou vm\u00edchejte nastrouhanou mrkev a o\u0159echy. T\u011bsto by m\u011blo b\u00fdt hust\u0161\u00ed, ale kr\u00e1sn\u011b spojen\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Pe\u010den\u00ed<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plech nebo dortovou formu vyma\u017ete tukem a vysypte hrubou moukou (nebo vylo\u017ete pe\u010dic\u00edm pap\u00edrem). T\u011bsto rovnom\u011brn\u011b rozet\u0159ete.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Teplota:<\/strong> 180 \u00b0C (horn\u00ed\/doln\u00ed oh\u0159ev)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u010cas:<\/strong> 35\u201345 minut (zkuste test \u0161pejl\u00ed \u2013 pokud vyjde such\u00e1, je hotovo).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Fin\u00e1ln\u00ed \u00faprava<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zat\u00edmco kol\u00e1\u010d chladne, vy\u0161lehejte ingredience na kr\u00e9m. Ten nat\u0159ete na \u00fapln\u011b vychladl\u00fd kol\u00e1\u010d. Na z\u00e1v\u011br m\u016f\u017eete dozdobit cel\u00fdmi o\u0159echy nebo marcip\u00e1nov\u00fdmi mrkvi\u010dkami.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3 tipy pro je\u0161t\u011b lep\u0161\u00ed v\u00fdsledek<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vl\u00e1\u010dnost nav\u00edc:<\/strong> Do t\u011bsta m\u016f\u017eete p\u0159idat jeden mal\u00fd nastrouhan\u00fd jablko nebo hrst rozinek namo\u010den\u00fdch v rumu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>O\u0159echy:<\/strong> Pokud chcete v\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed chu\u0165, o\u0159echy p\u0159ed nasek\u00e1n\u00edm kr\u00e1tce opra\u017ete na such\u00e9 p\u00e1nvi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Skladov\u00e1n\u00ed:<\/strong> Tento kol\u00e1\u010d chutn\u00e1 nejl\u00e9pe druh\u00fd den, kdy se chut\u011b propoj\u00ed a mrkev t\u011bsto dokonale prostoup\u00ed vlhkost\u00ed. Uchov\u00e1vejte ho v lednici (zejm\u00e9na pokud je na n\u011bm tvarohov\u00fd kr\u00e9m).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V\u011bd\u011bli jste?<\/strong> Mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d se stal popul\u00e1rn\u00edm za 2. sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky v Brit\u00e1nii, kdy byl cukr na p\u0159\u00edd\u011bl a sladk\u00e1 mrkev slou\u017eila jako jeho p\u0159irozen\u00e1 n\u00e1hrada.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cht\u011bli byste zkusit i <strong>zdrav\u011bj\u0161\u00ed verzi<\/strong> bez b\u00edl\u00e9 mouky, nap\u0159\u00edklad s pou\u017eit\u00edm \u0161paldov\u00e9 nebo mandlov\u00e9 mouky?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d je klasikou, kterou miluj\u00ed i ti, kte\u0159\u00ed jinak zeleninu v dezertech nemus\u00ed. Mrkev dod\u00e1 t\u011bstu neuv\u011b\u0159itelnou vl\u00e1\u010dnost a v kombinaci s o\u0159echy a sko\u0159ic\u00ed vytvo\u0159\u00ed dokonalou harmonii. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d je klasikou, kterou miluj\u00ed i ti, kte\u0159\u00ed jinak zeleninu v dezertech nemus\u00ed. Mrkev dod\u00e1 t\u011bstu neuv\u011b\u0159itelnou vl\u00e1\u010dnost a v kombinaci s o\u0159echy a sko\u0159ic\u00ed vytvo\u0159\u00ed dokonalou harmonii. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T09:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T09:22:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8888-11-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481\",\"name\":\"Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-20T09:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T09:22:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d je klasikou, kterou miluj\u00ed i ti, kte\u0159\u00ed jinak zeleninu v dezertech nemus\u00ed. Mrkev dod\u00e1 t\u011bstu neuv\u011b\u0159itelnou vl\u00e1\u010dnost a v kombinaci s o\u0159echy a sko\u0159ic\u00ed vytvo\u0159\u00ed dokonalou harmonii. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2026-01-20T09:22:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-20T09:22:02+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8888-11-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481","name":"Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2026-01-20T09:22:00+00:00","dateModified":"2026-01-20T09:22:02+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9481#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hrnkov\u00fd mrkvov\u00fd kol\u00e1\u010d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9483,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9481\/revisions\/9483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}