{"id":9087,"date":"2025-12-28T14:17:00","date_gmt":"2025-12-28T14:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087"},"modified":"2025-12-28T14:17:01","modified_gmt":"2025-12-28T14:17:01","slug":"turecky-mandarinkovy-dort-neobvykly-recept-na-domaci-dezert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087","title":{"rendered":"Tureck\u00fd mandarinkov\u00fd dort \u2013 neobvykl\u00fd recept na dom\u00e1c\u00ed dezert!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a recept nem v\u00e9letlen\u00fcl kapott ennyi kedvel\u00e9st! A <strong>t\u00f6r\u00f6k mandarintorta<\/strong> (vagy ford\u00edtott mandarinos s\u00fctem\u00e9ny) titka az, hogy a gy\u00fcm\u00f6lcs nemcsak d\u00edsz\u00edt\u00e9s, hanem a mandarin illatos, karamelliz\u00e1lt leve \u00e1titatja az eg\u00e9sz t\u00e9szt\u00e1t, amit\u0151l az elk\u00e9peszt\u0151en szaftos lesz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cdme a recept, amivel te is leny\u0171g\u00f6zheted a csal\u00e1dodat vagy a k\u00f6vet\u0151idet:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf4a T\u00f6r\u00f6k Mandarintorta (Szaftos \u00e9s illatos)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a s\u00fcti vizu\u00e1lisan is gy\u00f6ny\u00f6r\u0171, mert a mandarinok narancss\u00e1rga k\u00f6rei d\u00edsz\u00edtik a tetej\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hozz\u00e1val\u00f3k:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A mandarin alaphoz:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>6-8 db \u00e9des mandarin (lehet\u0151leg mag n\u00e9lk\u00fcli)<\/li>\n\n\n\n<li>2 ev\u0151kan\u00e1l vaj<\/li>\n\n\n\n<li>2 ev\u0151kan\u00e1l cukor (a karamelliz\u00e1l\u00e1shoz)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A t\u00e9szt\u00e1hoz:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>3 toj\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>150 g cukor<\/li>\n\n\n\n<li>100 ml \u00e9tolaj<\/li>\n\n\n\n<li>100 ml tej vagy nat\u00far jogurt<\/li>\n\n\n\n<li>250 g finomliszt<\/li>\n\n\n\n<li>1 csomag s\u00fct\u0151por<\/li>\n\n\n\n<li>1 csomag van\u00edli\u00e1s cukor<\/li>\n\n\n\n<li>Reszelt narancs- vagy mandarinh\u00e9j<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre:<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Az el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s:<\/strong> A mandarinokat h\u00e1mozd meg, \u00e9s v\u00e1gd \u0151ket keresztben kett\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A forma kib\u00e9lel\u00e9se:<\/strong> Egy kerek s\u00fct\u0151form\u00e1t kenj ki vajjal, \u00e9s sz\u00f3rd meg a 2 ev\u0151kan\u00e1l cukorral. Helyezd el a mandarinokat a v\u00e1gott fel\u00fckkel lefel\u00e9 a forma alj\u00e1n, szorosan egym\u00e1s mell\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A t\u00e9szta \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1sa:<\/strong> A toj\u00e1sokat a cukorral verd feh\u00e9red\u00e9sig \u00e9s habosra. Folyamatos kever\u00e9s mellett add hozz\u00e1 az olajat, a tejet \u00e9s a reszelt h\u00e9jat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sz\u00e1raz alapanyagok:<\/strong> Szit\u00e1ld bele a lisztet \u00e9s a s\u00fct\u0151port, majd \u00f3vatosan forgasd \u00f6ssze, hogy ne t\u00f6rd \u00f6ssze a habot.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00fct\u00e9s:<\/strong> \u00d6ntsd a massz\u00e1t a mandarinok tetej\u00e9re, \u00e9s sim\u00edtsd el. 180\u00b0C-ra el\u0151meleg\u00edtett s\u00fct\u0151ben s\u00fcsd kb. 35-40 percig (v\u00e9gezz t\u0171pr\u00f3b\u00e1t!).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A var\u00e1zslat:<\/strong> Miut\u00e1n kivetted a s\u00fct\u0151b\u0151l, hagyd 5-10 percet h\u0171lni, majd egy hat\u00e1rozott mozdulattal <strong>ford\u00edtsd ki<\/strong> egy t\u00e1lra. A mandarinok most fel\u00fclre ker\u00fclnek, a cukros vaj pedig gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 m\u00e1zat k\u00e9pez rajtuk.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mi\u00e9rt ez a s\u00fcti a &#8220;szt\u00e1r&#8221;?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u00e1tv\u00e1nyos:<\/strong> \u00dagy n\u00e9z ki, mint egy profi cukr\u00e1szdai alkot\u00e1s, pedig minim\u00e1lis k\u00e9z\u00fcgyess\u00e9get ig\u00e9nyel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Text\u00fara:<\/strong> A mandarinok s\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben szinte lekv\u00e1rr\u00e1 puhulnak a t\u00e9szta tetej\u00e9n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Frissess\u00e9g:<\/strong> A citrusos \u00edz t\u00f6k\u00e9letesen ellens\u00falyozza a t\u00e9szta \u00e9dess\u00e9g\u00e9t.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pro tipp:<\/strong> Ha m\u00e9g &#8220;t\u00f6r\u00f6k\u00f6sebb&#8221; \u00e9lm\u00e9nyre v\u00e1gysz, a kis\u00fclt t\u00e9szt\u00e1t meglocsolhatod egy kev\u00e9s narancsvir\u00e1gv\u00edzzel vagy egy k\u00f6nny\u0171 cukorsziruppal, amibe egy szem csillag\u00e1nizst f\u0151zt\u00e9l!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szeretn\u00e9d, ha a k\u00f6vetkez\u0151 posztodhoz egy <strong>mentes (cukormentes vagy glut\u00e9nmentes)<\/strong> v\u00e1ltozatot is \u00edrn\u00e9k ebb\u0151l az egzotikus finoms\u00e1gb\u00f3l?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ez a recept nem v\u00e9letlen\u00fcl kapott ennyi kedvel\u00e9st! A t\u00f6r\u00f6k mandarintorta (vagy ford\u00edtott mandarinos s\u00fctem\u00e9ny) titka az, hogy a gy\u00fcm\u00f6lcs nemcsak d\u00edsz\u00edt\u00e9s, hanem a mandarin illatos, karamelliz\u00e1lt leve \u00e1titatja az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tureck\u00fd mandarinkov\u00fd dort \u2013 neobvykl\u00fd recept na dom\u00e1c\u00ed dezert! - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tureck\u00fd mandarinkov\u00fd dort \u2013 neobvykl\u00fd recept na dom\u00e1c\u00ed dezert! - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ez a recept nem v\u00e9letlen\u00fcl kapott ennyi kedvel\u00e9st! A t\u00f6r\u00f6k mandarintorta (vagy ford\u00edtott mandarinos s\u00fctem\u00e9ny) titka az, hogy a gy\u00fcm\u00f6lcs nemcsak d\u00edsz\u00edt\u00e9s, hanem a mandarin illatos, karamelliz\u00e1lt leve \u00e1titatja az [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-28T14:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-28T14:17:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7-32.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087\",\"name\":\"Tureck\u00fd mandarinkov\u00fd dort \u2013 neobvykl\u00fd recept na dom\u00e1c\u00ed dezert! - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-28T14:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-28T14:17:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tureck\u00fd mandarinkov\u00fd dort \u2013 neobvykl\u00fd recept na dom\u00e1c\u00ed dezert!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tureck\u00fd mandarinkov\u00fd dort \u2013 neobvykl\u00fd recept na dom\u00e1c\u00ed dezert! - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tureck\u00fd mandarinkov\u00fd dort \u2013 neobvykl\u00fd recept na dom\u00e1c\u00ed dezert! - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Ez a recept nem v\u00e9letlen\u00fcl kapott ennyi kedvel\u00e9st! A t\u00f6r\u00f6k mandarintorta (vagy ford\u00edtott mandarinos s\u00fctem\u00e9ny) titka az, hogy a gy\u00fcm\u00f6lcs nemcsak d\u00edsz\u00edt\u00e9s, hanem a mandarin illatos, karamelliz\u00e1lt leve \u00e1titatja az [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2025-12-28T14:17:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-28T14:17:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7-32.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087","name":"Tureck\u00fd mandarinkov\u00fd dort \u2013 neobvykl\u00fd recept na dom\u00e1c\u00ed dezert! - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2025-12-28T14:17:00+00:00","dateModified":"2025-12-28T14:17:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=9087#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tureck\u00fd mandarinkov\u00fd dort \u2013 neobvykl\u00fd recept na dom\u00e1c\u00ed dezert!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9090,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9087\/revisions\/9090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}