{"id":8945,"date":"2025-12-22T11:09:28","date_gmt":"2025-12-22T11:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945"},"modified":"2025-12-22T11:09:29","modified_gmt":"2025-12-22T11:09:29","slug":"pecu-v-jedne-vrstve-rychly-polsky-jablecny-kolac-behem-sezony-jablek-je-takove-pecivo-castym-hostem-u-caje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945","title":{"rendered":"Pe\u010du v jedn\u00e9 vrstv\u011b! Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d! B\u011bhem sez\u00f3ny jablek je takov\u00e9 pe\u010divo \u201e\u010dast\u00fdm hostem\u201c u \u010daje!"},"content":{"rendered":"\n

P\u0159esn\u011b ten typ kol\u00e1\u010de, kter\u00fd se v obdob\u00ed jabl\u00ed\u010dek pe\u010de skoro ka\u017ed\u00fd den<\/em>, proto\u017ee je hotov\u00fd raz dva a miz\u00ed rychleji, ne\u017e vystydne! \"\ud83c\udf4f\"\"\ud83c\udf70\"\"\u2728\"<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\"\ud83c\udf4e\" Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d (jednovrstv\u00fd)<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Hotov\u00fd za p\u00e1r minut \u2013 ide\u00e1ln\u00ed ke k\u00e1v\u011b i \u010daji!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\ud83e\udd63\" Ingredience<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Na formu cca 20\u00d730 cm:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • 3\u20134 st\u0159edn\u00ed jablka (nastrouhan\u00e1 nahrubo)<\/li>\n\n\n\n
  • 2 vejce<\/li>\n\n\n\n
  • 150 g cukru<\/li>\n\n\n\n
  • 1 vanilkov\u00fd cukr<\/li>\n\n\n\n
  • 120 ml oleje<\/li>\n\n\n\n
  • 200 g hladk\u00e9 mouky<\/li>\n\n\n\n
  • 1 l\u017ei\u010dka pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva<\/li>\n\n\n\n
  • 1 l\u017ei\u010dka sko\u0159ice<\/li>\n\n\n\n
  • \u0160petka soli<\/li>\n\n\n\n
  • Voliteln\u00e9: hrst rozinek nebo nasekan\u00fdch o\u0159ech\u016f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \n\n\n\n

    \"\ud83d\udc69\u200d\ud83c\udf73\" Postup<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

     T\u011bsto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
      \n
    1. Vejce vy\u0161lehejte s cukrem a vanilkov\u00fdm cukrem do p\u011bny.<\/li>\n\n\n\n
    2. P\u0159ilijte olej a kr\u00e1tce prom\u00edchejte.<\/li>\n\n\n\n
    3. Vm\u00edchejte mouku sm\u00edchanou s pr\u00e1\u0161kem do pe\u010diva, sol\u00ed a sko\u0159ic\u00ed.<\/li>\n\n\n\n
    4. Nakonec p\u0159idejte nastrouhan\u00e1 jablka (i se \u0161\u0165\u00e1vou!) a p\u0159\u00edpadn\u011b rozinky \u010di o\u0159echy.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

       Pe\u010den\u00ed<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
        \n
      1. T\u011bsto rozet\u0159ete do vymazan\u00e9 nebo pe\u010dic\u00edm pap\u00edrem vylo\u017een\u00e9 formy.<\/li>\n\n\n\n
      2. Pe\u010dte na\u00a0180 \u00b0C<\/strong>\u00a0p\u0159ibli\u017en\u011b\u00a030\u201340 minut<\/strong>, a\u017e povrch zezl\u00e1tn\u011b a \u0161pejle vyjde such\u00e1.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

         Dokon\u010den\u00ed<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
          \n
        • Po vychladnut\u00ed posypte mou\u010dkov\u00fdm cukrem.<\/li>\n\n\n\n
        • V\u00fdborn\u00fd je i je\u0161t\u011b tepl\u00fd \u2013 vo\u0148av\u00fd, vl\u00e1\u010dn\u00fd a kr\u00e1sn\u011b jablkov\u00fd.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          \"\u2728\" Pro\u010d si ho zamilujete?<\/h2>\n\n\n\n
            \n
          • pe\u010de se\u00a0v jedn\u00e9 vrstv\u011b<\/strong>\u00a0\u2013 m\u00e9n\u011b pr\u00e1ce, rychle hotovo<\/li>\n\n\n\n
          • fantastick\u00e1\u00a0vlhkost d\u00edky jablk\u016fm<\/strong><\/li>\n\n\n\n
          • jednoduch\u00e9 suroviny, kter\u00e9 m\u00e1te v\u017edy doma<\/li>\n\n\n\n
          • skv\u011bl\u00fd na ka\u017ed\u00fd den i pro n\u00e1v\u0161t\u011bvy<\/li>\n\n\n\n
          • vo\u0148av\u00fd, m\u011bkk\u00fd, sladk\u00fd p\u0159esn\u011b tak akor\u00e1t<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            P\u0159esn\u011b ten typ kol\u00e1\u010de, kter\u00fd se v obdob\u00ed jabl\u00ed\u010dek pe\u010de skoro ka\u017ed\u00fd den, proto\u017ee je hotov\u00fd raz dva a miz\u00ed rychleji, ne\u017e vystydne!   Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d (jednovrstv\u00fd) Hotov\u00fd za p\u00e1r […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-8945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"\nPe\u010du v jedn\u00e9 vrstv\u011b! Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d! B\u011bhem sez\u00f3ny jablek je takov\u00e9 pe\u010divo \u201e\u010dast\u00fdm hostem\u201c u \u010daje! - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pe\u010du v jedn\u00e9 vrstv\u011b! Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d! B\u011bhem sez\u00f3ny jablek je takov\u00e9 pe\u010divo \u201e\u010dast\u00fdm hostem\u201c u \u010daje! - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u0159esn\u011b ten typ kol\u00e1\u010de, kter\u00fd se v obdob\u00ed jabl\u00ed\u010dek pe\u010de skoro ka\u017ed\u00fd den, proto\u017ee je hotov\u00fd raz dva a miz\u00ed rychleji, ne\u017e vystydne!   Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d (jednovrstv\u00fd) Hotov\u00fd za p\u00e1r […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T11:09:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T11:09:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"796\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945\",\"name\":\"Pe\u010du v jedn\u00e9 vrstv\u011b! Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d! B\u011bhem sez\u00f3ny jablek je takov\u00e9 pe\u010divo \u201e\u010dast\u00fdm hostem\u201c u \u010daje! - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-22T11:09:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T11:09:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pe\u010du v jedn\u00e9 vrstv\u011b! Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d! B\u011bhem sez\u00f3ny jablek je takov\u00e9 pe\u010divo \u201e\u010dast\u00fdm hostem\u201c u \u010daje!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pe\u010du v jedn\u00e9 vrstv\u011b! Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d! B\u011bhem sez\u00f3ny jablek je takov\u00e9 pe\u010divo \u201e\u010dast\u00fdm hostem\u201c u \u010daje! - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pe\u010du v jedn\u00e9 vrstv\u011b! Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d! B\u011bhem sez\u00f3ny jablek je takov\u00e9 pe\u010divo \u201e\u010dast\u00fdm hostem\u201c u \u010daje! - Recept\u00e1\u0159","og_description":"P\u0159esn\u011b ten typ kol\u00e1\u010de, kter\u00fd se v obdob\u00ed jabl\u00ed\u010dek pe\u010de skoro ka\u017ed\u00fd den, proto\u017ee je hotov\u00fd raz dva a miz\u00ed rychleji, ne\u017e vystydne!   Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d (jednovrstv\u00fd) Hotov\u00fd za p\u00e1r […]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2025-12-22T11:09:28+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T11:09:29+00:00","og_image":[{"width":796,"height":1024,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/unnamed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945","name":"Pe\u010du v jedn\u00e9 vrstv\u011b! Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d! B\u011bhem sez\u00f3ny jablek je takov\u00e9 pe\u010divo \u201e\u010dast\u00fdm hostem\u201c u \u010daje! - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2025-12-22T11:09:28+00:00","dateModified":"2025-12-22T11:09:29+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8945#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pe\u010du v jedn\u00e9 vrstv\u011b! Rychl\u00fd polsk\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d! B\u011bhem sez\u00f3ny jablek je takov\u00e9 pe\u010divo \u201e\u010dast\u00fdm hostem\u201c u \u010daje!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8947,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8945\/revisions\/8947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}