{"id":8871,"date":"2025-12-14T10:27:18","date_gmt":"2025-12-14T10:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871"},"modified":"2025-12-14T10:27:19","modified_gmt":"2025-12-14T10:27:19","slug":"zemlovka-jako-od-babicky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871","title":{"rendered":"\u017demlovka jako od babi\u010dky"},"content":{"rendered":"\n

To je ta nejlep\u0161\u00ed mo\u017en\u00e1 vzpom\u00ednka! \u017demlovka jako od babi\u010dky<\/strong> znamen\u00e1 p\u0159esn\u011b tu vl\u00e1\u010dnou, poctivou, neodolateln\u011b kr\u00e9movou dobrotu, kde jsou jablka a tvaroh dokonale vyv\u00e1\u017een\u00e9. \u017d\u00e1dn\u00e9 such\u00e9 okraje, jen \u0161\u0165avnat\u00e9 pot\u011b\u0161en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Tajemstv\u00ed babi\u010d\u010diny \u017eemlovky tkv\u00ed v poctiv\u00e9m nam\u00e1\u010den\u00ed pe\u010diva v ml\u00e9ce s vejci<\/strong> a v dostatku n\u00e1pln\u011b<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Zde je recept na klasickou, luxusn\u011b vl\u00e1\u010dnou \u017eemlovku:<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\ud83d\udc75 \u017demlovka jako od Babi\u010dky (Vl\u00e1\u010dn\u00e1 a Kr\u00e9mov\u00e1)<\/h2>\n\n\n\n

\ud83d\udccb Ingredience<\/h3>\n\n\n\n
Mno\u017estv\u00ed<\/strong><\/td>P\u0159\u00edsada<\/strong><\/td>Pozn\u00e1mka<\/strong><\/td><\/tr><\/thead>
Na pe\u010divo<\/strong><\/td><\/td><\/td><\/tr>
10\u201312 ks<\/td>Star\u0161\u00ed rohl\u00edky nebo housky<\/strong><\/td>Nakr\u00e1jen\u00e9 na kole\u010dka (cca 1 cm tlou\u0161\u0165ka)<\/td><\/tr>
500 ml<\/td>Ml\u00e9ko<\/strong><\/td>Plnotu\u010dn\u00e9<\/td><\/tr>
2 ks<\/td>Vejce<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
3 l\u017e\u00edce<\/td>Cukr krupice<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
1 bal\u00ed\u010dek<\/td>Vanilkov\u00fd cukr<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
\u0160petka<\/td>Sko\u0159ice<\/strong><\/td><\/td><\/tr>
Na N\u00e1pln\u011b<\/strong><\/td><\/td><\/td><\/tr>
4 ks (st\u0159edn\u00ed)<\/td>Jablka<\/strong><\/td>Oloupan\u00e1 a nahrubo nastrouhan\u00e1 (nebo nakr\u00e1jen\u00e1 na tenk\u00e9 pl\u00e1tky)<\/td><\/tr>
1 l\u017ei\u010dka<\/td>Mlet\u00e1 sko\u0159ice<\/strong><\/td>K jablk\u016fm<\/td><\/tr>
2 l\u017e\u00edce<\/td>Cukr krupice<\/strong><\/td>K jablk\u016fm<\/td><\/tr>
1 l\u017e\u00edce<\/td>Rozinky<\/strong><\/td>P\u0159edem namo\u010den\u00e9 v rumu nebo hork\u00e9 vod\u011b (voliteln\u00e9)<\/td><\/tr>
250 g<\/td>M\u011bkk\u00fd tvaroh<\/strong><\/td>Z vani\u010dky, plnotu\u010dn\u00fd<\/td><\/tr>
1 ks<\/td>Vaje\u010dn\u00fd \u017eloutek<\/strong><\/td>K tvarohu<\/td><\/tr>
3 l\u017e\u00edce<\/td>Cukr krupice<\/strong><\/td>K tvarohu (nebo dle chuti)<\/td><\/tr>
1 l\u017ei\u010dka<\/td>Citr\u00f3nov\u00e1 k\u016fra<\/strong><\/td>K tvarohu<\/td><\/tr>
Na dokon\u010den\u00ed<\/strong><\/td><\/td><\/td><\/tr>
1 l\u017e\u00edce<\/td>M\u00e1slo<\/strong><\/td>Na vyt\u0159en\u00ed formy<\/td><\/tr>
1 ks<\/td>Vaje\u010dn\u00fd b\u00edlek<\/strong><\/td>Zbyde z tvarohov\u00e9 n\u00e1pln\u011b<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\ud83d\udd2a Postup<\/h3>\n\n\n\n

1. P\u0159\u00edprava N\u00e1pln\u00ed a Pe\u010diva<\/h4>\n\n\n\n
    \n
  1. Jablka:<\/strong> Nastrouhan\u00e1 jablka sm\u00edchejte se sko\u0159ic\u00ed, cukrem a (p\u0159\u00edpadn\u011b) scezen\u00fdmi rozinkami.<\/li>\n\n\n\n
  2. Tvaroh:<\/strong> Tvaroh sm\u00edchejte se \u017eloutkem, cukrem a citr\u00f3novou k\u016frou dohladka.<\/li>\n\n\n\n
  3. Nam\u00e1\u010dec\u00ed sm\u011bs:<\/strong> V hlubok\u00e9m tal\u00ed\u0159i \u010di misce roz\u0161lehejte ml\u00e9ko, 2 cel\u00e1 vejce, 3 l\u017e\u00edce cukru, vanilkov\u00fd cukr a \u0161petku sko\u0159ice.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    2. Skl\u00e1d\u00e1n\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
      \n
    1. P\u0159edeh\u0159ejte troubu na 180 \u00b0C<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
    2. Zap\u00e9kac\u00ed m\u00edsu (cca 20×30 cm) vyma\u017ete m\u00e1slem.<\/li>\n\n\n\n
    3. Spodn\u00ed vrstva:<\/strong> Ka\u017ed\u00e9 kole\u010dko pe\u010diva rychle namo\u010dte do ml\u00e9\u010dn\u00e9 sm\u011bsi a vylo\u017ete j\u00edm dno formy tak, aby se okraje p\u0159ekr\u00fdvaly.<\/li>\n\n\n\n
    4. Tvarohov\u00e1 vrstva:<\/strong> Na pe\u010divo rovnom\u011brn\u011b rozet\u0159ete celou tvarohovou n\u00e1pl\u0148.<\/li>\n\n\n\n
    5. Jable\u010dn\u00e1 vrstva:<\/strong> Na tvaroh navrstv\u011bte jable\u010dnou sm\u011bs a lehce ji p\u0159itla\u010dte.<\/li>\n\n\n\n
    6. Vrchn\u00ed vrstva:<\/strong> Posledn\u00ed zbyl\u00e1 kole\u010dka pe\u010diva namo\u010dte a vytvo\u0159te fin\u00e1ln\u00ed vrstvu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      3. Pe\u010den\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
        \n
      1. \u017demlovku p\u0159ikryjte alobalem (aby se nesp\u00e1lil povrch) a pe\u010dte 30 minut<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
      2. Mezit\u00edm u\u0161lehejte zbyl\u00fd vaje\u010dn\u00fd b\u00edlek se \u0161petkou cukru<\/strong> do pevn\u00e9ho sn\u011bhu.<\/li>\n\n\n\n
      3. Po 30 minut\u00e1ch pe\u010den\u00ed odstra\u0148te alobal. M\u016f\u017eete \u017eemlovku pot\u0159\u00edt trochou rozpu\u0161t\u011bn\u00e9ho m\u00e1sla (pro extra vl\u00e1\u010dnost).<\/li>\n\n\n\n
      4. Sn\u00edh (voliteln\u00e9):<\/strong> Pokud chcete sn\u011bhovou \u010depici, rozet\u0159ete sn\u00edh na povrch a pe\u010dte dal\u0161\u00edch 5\u201310 minut<\/strong>, dokud sn\u00edh lehce nezezl\u00e1tne.<\/li>\n\n\n\n
      5. Pokud bez sn\u011bhu: Dope\u010dte bez sn\u011bhu, dokud povrch nezezl\u00e1tne (cca 10\u201315 minut).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        4. Serv\u00edrov\u00e1n\u00ed<\/h4>\n\n\n\n

        Nechte \u017eemlovku asi 15 minut odpo\u010dinout. Pod\u00e1vejte teplou, posypanou mou\u010dkov\u00fdm cukrem.<\/p>\n\n\n\n

        Tip od babi\u010dky:<\/strong> Abyste zajistili maxim\u00e1ln\u00ed vl\u00e1\u010dnost, nalijte zbylou ml\u00e9\u010dnou sm\u011bs po stran\u00e1ch formy, ne\u017e ji d\u00e1te p\u00e9ct. T\u00edm se pe\u010divo dokonale nasaje.<\/p>\n\n\n\n

        P\u0159eji dobrou chu\u0165! Douf\u00e1m, \u017ee bude chutnat p\u0159esn\u011b jako ta od babi\u010dky!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        To je ta nejlep\u0161\u00ed mo\u017en\u00e1 vzpom\u00ednka! \u017demlovka jako od babi\u010dky znamen\u00e1 p\u0159esn\u011b tu vl\u00e1\u010dnou, poctivou, neodolateln\u011b kr\u00e9movou dobrotu, kde jsou jablka a tvaroh dokonale vyv\u00e1\u017een\u00e9. \u017d\u00e1dn\u00e9 such\u00e9 okraje, jen \u0161\u0165avnat\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-8871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"\n\u017demlovka jako od babi\u010dky - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017demlovka jako od babi\u010dky - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To je ta nejlep\u0161\u00ed mo\u017en\u00e1 vzpom\u00ednka! \u017demlovka jako od babi\u010dky znamen\u00e1 p\u0159esn\u011b tu vl\u00e1\u010dnou, poctivou, neodolateln\u011b kr\u00e9movou dobrotu, kde jsou jablka a tvaroh dokonale vyv\u00e1\u017een\u00e9. \u017d\u00e1dn\u00e9 such\u00e9 okraje, jen \u0161\u0165avnat\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-14T10:27:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-14T10:27:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7-55.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871\",\"name\":\"\u017demlovka jako od babi\u010dky - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-14T10:27:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-14T10:27:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u017demlovka jako od babi\u010dky\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017demlovka jako od babi\u010dky - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u017demlovka jako od babi\u010dky - Recept\u00e1\u0159","og_description":"To je ta nejlep\u0161\u00ed mo\u017en\u00e1 vzpom\u00ednka! \u017demlovka jako od babi\u010dky znamen\u00e1 p\u0159esn\u011b tu vl\u00e1\u010dnou, poctivou, neodolateln\u011b kr\u00e9movou dobrotu, kde jsou jablka a tvaroh dokonale vyv\u00e1\u017een\u00e9. \u017d\u00e1dn\u00e9 such\u00e9 okraje, jen \u0161\u0165avnat\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2025-12-14T10:27:18+00:00","article_modified_time":"2025-12-14T10:27:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7-55.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871","name":"\u017demlovka jako od babi\u010dky - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2025-12-14T10:27:18+00:00","dateModified":"2025-12-14T10:27:19+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8871#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u017demlovka jako od babi\u010dky"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8873,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8871\/revisions\/8873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}