{"id":8207,"date":"2025-10-25T15:32:52","date_gmt":"2025-10-25T15:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207"},"modified":"2025-10-25T15:32:53","modified_gmt":"2025-10-25T15:32:53","slug":"bananovy-chlebicek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207","title":{"rendered":"Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek"},"content":{"rendered":"\n

A Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek<\/strong> (ban\u00e1nkeny\u00e9r) egy rendk\u00edv\u00fcl n\u00e9pszer\u0171, k\u00f6nnyen elk\u00e9sz\u00edthet\u0151 amerikai s\u00fctem\u00e9ny (banana bread), ami a t\u00fal\u00e9rett ban\u00e1nok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra a legalkalmasabb. Jellemz\u0151en nagyon puha, szaftos \u00e9s gazdag \u00edz\u0171, gyakran f\u0171szeres \u00e9s kieg\u00e9sz\u00edt\u0151kkel (di\u00f3, csokol\u00e1d\u00e9) d\u00fas\u00edtott.<\/p>\n\n\n\n

\u00cdme egy klasszikus, megb\u00edzhat\u00f3 recept:<\/p>\n\n\n\n

Klasszikus Ban\u00e1nkeny\u00e9r (Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek)<\/h2>\n\n\n\n

A recept egy kb. 25×10 cm-es keny\u00e9r\/\u0151zgerinc form\u00e1hoz val\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Hozz\u00e1val\u00f3k<\/h3>\n\n\n\n
Alapanyag<\/strong><\/td>Mennyis\u00e9g<\/strong><\/td>Megjegyz\u00e9s<\/strong><\/td><\/tr><\/thead>
T\u00fal\u00e9rett ban\u00e1n<\/td>3-4 db (kb. 300-350 g p\u00fcr\u00e9)<\/td>Min\u00e9l barn\u00e1bb, ann\u00e1l jobb \u00e9s \u00e9desebb!<\/td><\/tr>
Feh\u00e9r vagy barna cukor<\/td>100-150 g<\/td>A ban\u00e1n \u00e9dess\u00e9g\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en.<\/td><\/tr>
Olvasztott vaj<\/td>110 g<\/td>Vagy \u00e9tolaj.<\/td><\/tr>
Toj\u00e1s<\/td>2 db (L m\u00e9ret\u0171)<\/td><\/td><\/tr>
Van\u00edliakivonat (vagy van\u00edli\u00e1s cukor)<\/td>1 te\u00e1skan\u00e1l<\/td><\/td><\/tr>
Liszt (sima b\u00fazaliszt)<\/td>225 g<\/td><\/td><\/tr>
S\u00fct\u0151por<\/td>1 te\u00e1skan\u00e1l<\/td><\/td><\/tr>
Sz\u00f3dabikarb\u00f3na<\/td>1 te\u00e1skan\u00e1l<\/td>Seg\u00edt a ban\u00e1nnal egy\u00fctt meglaz\u00edtani a t\u00e9szt\u00e1t.<\/td><\/tr>
\u0150r\u00f6lt fah\u00e9j<\/td>1 te\u00e1skan\u00e1l<\/td>Opcion\u00e1lis, de aj\u00e1nlott.<\/td><\/tr>
S\u00f3<\/td>1 csipet<\/td>Kihozza az \u00e9des \u00edzeket.<\/td><\/tr>
Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151k<\/strong> (opcion\u00e1lis)<\/td>50-100 g<\/td>Di\u00f3, pek\u00e1ndi\u00f3, csokol\u00e1d\u00e9darabk\u00e1k.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  1. El\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s:<\/strong>\n
      \n
    • Meleg\u00edtse el\u0151 a s\u00fct\u0151t 175 \u00b0C-ra<\/strong> (als\u00f3-fels\u0151 s\u00fct\u00e9s).<\/li>\n\n\n\n
    • B\u00e9leljen ki egy keny\u00e9rform\u00e1t (vagy \u0151zgerinc form\u00e1t) s\u00fct\u0151pap\u00edrral, vagy kenje ki vajjal \u00e9s sz\u00f3rja meg liszttel.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
    • Nedves hozz\u00e1val\u00f3k:<\/strong>\n
        \n
      • H\u00e1mozza meg a ban\u00e1nokat, \u00e9s egy villa seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel p\u00e9pes\u00edtse \u0151ket egy t\u00e1lban. Ne p\u00fcr\u00e9s\u00edtse teljesen, maradhatnak benne apr\u00f3 darabok.<\/li>\n\n\n\n
      • A ban\u00e1np\u00fcr\u00e9hez adja hozz\u00e1 az olvasztott (de m\u00e1r nem forr\u00f3) vajat\/olajat, a toj\u00e1sokat, a cukrot \u00e9s a van\u00edli\u00e1t. Keverje \u00f6ssze fakan\u00e1llal vagy habver\u0151vel, am\u00edg nagyj\u00e1b\u00f3l egynem\u0171 nem lesz.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
      • Sz\u00e1raz hozz\u00e1val\u00f3k:<\/strong>\n
          \n
        • Egy k\u00fcl\u00f6n t\u00e1lban keverje \u00f6ssze a lisztet, a s\u00fct\u0151port, a sz\u00f3dabikarb\u00f3n\u00e1t, a fah\u00e9jat \u00e9s a s\u00f3t.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
        • A t\u00e9szta \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1sa:<\/strong>\n
            \n
          • A sz\u00e1raz hozz\u00e1val\u00f3kat adja a nedves kever\u00e9khez, \u00e9s csak addig keverje, am\u00edg \u00e9ppen \u00f6ssze\u00e1ll. Ne keverje t\u00fal!<\/strong> A n\u00e9h\u00e1ny lisztes folt nem baj, a t\u00fal sok kever\u00e9st\u0151l gumiszer\u0171 lesz a t\u00e9szta.<\/li>\n\n\n\n
          • K\u00e9zzel forgassa bele a di\u00f3t\/csokol\u00e1d\u00e9darabokat, ha haszn\u00e1l.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
          • S\u00fct\u00e9s:<\/strong>\n
              \n
            • \u00d6ntse a t\u00e9szt\u00e1t az el\u0151k\u00e9sz\u00edtett form\u00e1ba, \u00e9s sim\u00edtsa el a tetej\u00e9t.<\/li>\n\n\n\n
            • TIPP:<\/strong> D\u00edsz\u00edt\u00e9sk\u00e9nt v\u00e1gjon fel egy extra ban\u00e1nt hossz\u00e1ban, \u00e9s helyezze a t\u00e9szta tetej\u00e9re.<\/li>\n\n\n\n
            • S\u00fcss\u00fck kb. 50-65 percig<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
            • Ellen\u0151rz\u00e9s:<\/strong>\n
                \n
              • Ellen\u0151rizze t\u0171pr\u00f3b\u00e1val: sz\u00farjon a k\u00f6zep\u00e9be egy fogpiszk\u00e1l\u00f3t vagy v\u00e9kony t\u0171t. Ha sz\u00e1razon j\u00f6n ki (n\u00e9h\u00e1ny morzsa rajta maradhat), elk\u00e9sz\u00fclt.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
              • H\u0171t\u00e9s:<\/strong>\n
                  \n
                • Vegye ki a s\u00fct\u0151b\u0151l, \u00e9s hagyja a form\u00e1ban h\u0171lni 10-15 percig. Ezut\u00e1n bor\u00edtsa ki egy r\u00e1csra, \u00e9s hagyja teljesen kih\u0171lni, miel\u0151tt felszeleteln\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  Tipp:<\/strong> A ban\u00e1nkeny\u00e9r m\u00e1snap a legfinomabb, miut\u00e1n az \u00edzek \u00e9s a nedvess\u00e9g teljesen \u00f6ssze\u00e9rtek. Z\u00e1rhat\u00f3 dobozban t\u00e1rolva 3-4 napig is friss marad!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  A Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek (ban\u00e1nkeny\u00e9r) egy rendk\u00edv\u00fcl n\u00e9pszer\u0171, k\u00f6nnyen elk\u00e9sz\u00edthet\u0151 amerikai s\u00fctem\u00e9ny (banana bread), ami a t\u00fal\u00e9rett ban\u00e1nok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra a legalkalmasabb. Jellemz\u0151en nagyon puha, szaftos \u00e9s gazdag \u00edz\u0171, gyakran f\u0171szeres \u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-8207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"\nBan\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek (ban\u00e1nkeny\u00e9r) egy rendk\u00edv\u00fcl n\u00e9pszer\u0171, k\u00f6nnyen elk\u00e9sz\u00edthet\u0151 amerikai s\u00fctem\u00e9ny (banana bread), ami a t\u00fal\u00e9rett ban\u00e1nok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra a legalkalmasabb. Jellemz\u0151en nagyon puha, szaftos \u00e9s gazdag \u00edz\u0171, gyakran f\u0171szeres \u00e9s […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-25T15:32:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-25T15:32:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/8888-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207\",\"name\":\"Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-25T15:32:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-25T15:32:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek - Recept\u00e1\u0159","og_description":"A Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek (ban\u00e1nkeny\u00e9r) egy rendk\u00edv\u00fcl n\u00e9pszer\u0171, k\u00f6nnyen elk\u00e9sz\u00edthet\u0151 amerikai s\u00fctem\u00e9ny (banana bread), ami a t\u00fal\u00e9rett ban\u00e1nok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra a legalkalmasabb. Jellemz\u0151en nagyon puha, szaftos \u00e9s gazdag \u00edz\u0171, gyakran f\u0171szeres \u00e9s […]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2025-10-25T15:32:52+00:00","article_modified_time":"2025-10-25T15:32:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/8888-15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207","name":"Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2025-10-25T15:32:52+00:00","dateModified":"2025-10-25T15:32:53+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=8207#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ban\u00e1nov\u00fd chleb\u00ed\u010dek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8209,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8207\/revisions\/8209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}