{"id":6934,"date":"2025-08-04T08:09:51","date_gmt":"2025-08-04T08:09:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934"},"modified":"2025-08-04T08:09:52","modified_gmt":"2025-08-04T08:09:52","slug":"zimni-zalivka-na-testoviny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934","title":{"rendered":"Zimn\u00ed z\u00e1livka na t\u011bstoviny"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V zim\u011b se hod\u00ed n\u011bco syt\u00e9ho a h\u0159ejiv\u00e9ho. Tato z\u00e1livka na t\u011bstoviny je pln\u00e1 chut\u00ed a skv\u011ble se hod\u00ed k jak\u00e9mukoli druhu t\u011bstovin, od penne po tagliatelle. Z\u00e1kladem je pe\u010den\u00e1 zelenina a bohat\u00e1 smetanov\u00e1 om\u00e1\u010dka.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co budete pot\u0159ebovat (na 4 porce)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zelenina:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2 mrkve<\/li>\n\n\n\n<li>1 petr\u017eel<\/li>\n\n\n\n<li>1\/2 men\u0161\u00ed d\u00fdn\u011b hokkaido<\/li>\n\n\n\n<li>1 cibule<\/li>\n\n\n\n<li>2 strou\u017eky \u010desneku<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Om\u00e1\u010dka a dochucen\u00ed:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>200 ml smetany na va\u0159en\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>50 g s\u00fdra (parmez\u00e1n, pecorino nebo eidam), nastrouhan\u00e9ho<\/li>\n\n\n\n<li>1 l\u017e\u00edce olivov\u00e9ho oleje<\/li>\n\n\n\n<li>S\u016fl, pep\u0159, su\u0161en\u00e9 bylinky (tymi\u00e1n, rozmar\u00fdn)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u011bstoviny:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>400 g obl\u00edben\u00fdch t\u011bstovin<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak na to:<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. P\u0159\u00edprava zeleniny<\/h4>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0159edeh\u0159ejte troubu na <strong>200 \u00b0C<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Zeleninu oloupejte a nakr\u00e1jejte na men\u0161\u00ed kousky. \u010cesnek a cibuli nechte ve slupce.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u0161echnu zeleninu rozlo\u017ete na plech vylo\u017een\u00fd pe\u010dic\u00edm pap\u00edrem, pokapejte olivov\u00fdm olejem, osolte, opep\u0159ete a posypte bylinkami.<\/li>\n\n\n\n<li>Pe\u010dte v troub\u011b asi <strong>25-30 minut<\/strong>, dokud zelenina nezm\u011bkne a neza\u010dne lehce hn\u011bdnout. B\u011bhem pe\u010den\u00ed ji m\u016f\u017eete p\u00e1rkr\u00e1t prom\u00edchat.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. P\u0159\u00edprava om\u00e1\u010dky<\/h4>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Upe\u010denou zeleninu (bez slupek z \u010desneku a cibule) p\u0159esu\u0148te do mix\u00e9ru nebo vysok\u00e9 n\u00e1doby. P\u0159idejte smetanu a d\u016fkladn\u011b rozmixujte do hladk\u00e9 om\u00e1\u010dky.<\/li>\n\n\n\n<li>Pokud je om\u00e1\u010dka p\u0159\u00edli\u0161 hust\u00e1, m\u016f\u017eete ji na\u0159edit trochou vody, ve kter\u00e9 se va\u0159ily t\u011bstoviny.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159ece\u010fte om\u00e1\u010dku p\u0159es s\u00edtko, abyste z\u00edskali naprosto hladkou konzistenci. Tento krok m\u016f\u017eete vynechat, pokud v\u00e1m nevad\u00ed kousky zeleniny.<\/li>\n\n\n\n<li>Om\u00e1\u010dku p\u0159elijte do hrnce, p\u0159idejte strouhan\u00fd s\u00fdr a za st\u00e1l\u00e9ho m\u00edch\u00e1n\u00ed proh\u0159\u00edvejte, dokud se s\u00fdr nerozpust\u00ed. Podle chuti dosolte a dopep\u0159ete.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Dokon\u010den\u00ed<\/h4>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u011bstoviny uva\u0159te v osolen\u00e9 vod\u011b dle n\u00e1vodu na obalu.<\/li>\n\n\n\n<li>Uva\u0159en\u00e9 t\u011bstoviny sce\u010fte a sm\u00edchejte s p\u0159ipravenou om\u00e1\u010dkou.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod\u00e1vejte ihned, posypan\u00e9 \u010derstv\u00fdmi bylinkami nebo extra s\u00fdrem. Dobrou chu\u0165!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V zim\u011b se hod\u00ed n\u011bco syt\u00e9ho a h\u0159ejiv\u00e9ho. Tato z\u00e1livka na t\u011bstoviny je pln\u00e1 chut\u00ed a skv\u011ble se hod\u00ed k jak\u00e9mukoli druhu t\u011bstovin, od penne po tagliatelle. Z\u00e1kladem je pe\u010den\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zimn\u00ed z\u00e1livka na t\u011bstoviny - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zimn\u00ed z\u00e1livka na t\u011bstoviny - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V zim\u011b se hod\u00ed n\u011bco syt\u00e9ho a h\u0159ejiv\u00e9ho. Tato z\u00e1livka na t\u011bstoviny je pln\u00e1 chut\u00ed a skv\u011ble se hod\u00ed k jak\u00e9mukoli druhu t\u011bstovin, od penne po tagliatelle. Z\u00e1kladem je pe\u010den\u00e1 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-04T08:09:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T08:09:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/8888-60.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934\",\"name\":\"Zimn\u00ed z\u00e1livka na t\u011bstoviny - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-04T08:09:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T08:09:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zimn\u00ed z\u00e1livka na t\u011bstoviny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zimn\u00ed z\u00e1livka na t\u011bstoviny - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zimn\u00ed z\u00e1livka na t\u011bstoviny - Recept\u00e1\u0159","og_description":"V zim\u011b se hod\u00ed n\u011bco syt\u00e9ho a h\u0159ejiv\u00e9ho. Tato z\u00e1livka na t\u011bstoviny je pln\u00e1 chut\u00ed a skv\u011ble se hod\u00ed k jak\u00e9mukoli druhu t\u011bstovin, od penne po tagliatelle. Z\u00e1kladem je pe\u010den\u00e1 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2025-08-04T08:09:51+00:00","article_modified_time":"2025-08-04T08:09:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/8888-60.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934","name":"Zimn\u00ed z\u00e1livka na t\u011bstoviny - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2025-08-04T08:09:51+00:00","dateModified":"2025-08-04T08:09:52+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6934#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zimn\u00ed z\u00e1livka na t\u011bstoviny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6936,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6934\/revisions\/6936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}