{"id":6797,"date":"2025-07-25T08:48:50","date_gmt":"2025-07-25T08:48:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797"},"modified":"2025-07-25T08:48:52","modified_gmt":"2025-07-25T08:48:52","slug":"boruvkovy-sirup-z-varene-zeleniny-jednoduchy-recept-diky-kteremu-se-zamilujete-do-jeho-prirozene-chuti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797","title":{"rendered":"Bor\u016fvkov\u00fd sirup z va\u0159en\u00e9 zeleniny: Jednoduch\u00fd recept, d\u00edky kter\u00e9mu se zamilujete do jeho p\u0159irozen\u00e9 chuti!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017en\u00e1 v\u00e1s to p\u0159ekvap\u00ed, ale v\u00fdte\u010dn\u00fd dom\u00e1c\u00ed bor\u016fvkov\u00fd sirup se d\u00e1 p\u0159ipravit zcela jednodu\u0161e a bez um\u011bl\u00fdch p\u0159\u00edsad \u2013 jen z plod\u016f, trochy cukru a vo\u0148av\u00e9ho ko\u0159en\u00ed. Tento sirup je ide\u00e1ln\u00ed nejen na letn\u00ed limon\u00e1dy, ale i do \u010daje, na pala\u010dinky, ka\u0161e nebo jako ozdoba na dezerty. A co je nejlep\u0161\u00ed \u2013 uchov\u00e1 chu\u0165 l\u00e9ta po cel\u00fd rok!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uded0&nbsp;<strong>Ingredience:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1,5 kg \u010derstv\u00fdch bor\u016fvek (ide\u00e1ln\u011b lesn\u00edch)<\/li>\n\n\n\n<li>800 g krupicov\u00e9ho cukru (m\u016f\u017eete upravit dle chuti)<\/li>\n\n\n\n<li>2 l\u017e\u00edce citronov\u00e9 \u0161\u0165\u00e1vy<\/li>\n\n\n\n<li>1 cel\u00e1 sko\u0159ice<\/li>\n\n\n\n<li>1\u20132 h\u0159eb\u00ed\u010dky (voliteln\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udc69\u200d\ud83c\udf73&nbsp;<strong>Postup krok za krokem:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. P\u0159iprava bor\u016fvek:<\/strong><br>Bor\u016fvky d\u016fkladn\u011b propl\u00e1chn\u011bte pod tekouc\u00ed vodou a nechte okapat. Pokud pou\u017eijete lesn\u00ed bor\u016fvky, doporu\u010dujeme je je\u0161t\u011b chv\u00edli nechat odle\u017eet ve studen\u00e9 vod\u011b, aby se uvolnily p\u0159\u00edpadn\u00e9 ne\u010distoty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Macerace:<\/strong><br>Do v\u011bt\u0161\u00ed m\u00edsy vrstv\u00edme bor\u016fvky a cukr. Prom\u00edch\u00e1me a nech\u00e1me odle\u017eet \u2013 ide\u00e1ln\u011b p\u0159es noc p\u0159i pokojov\u00e9 teplot\u011b, p\u0159\u00edpadn\u011b v lednici. B\u011bhem t\u00e9to doby bor\u016fvky pust\u00ed \u0161\u0165\u00e1vu a cukr se za\u010dne rozpou\u0161t\u011bt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Lisov\u00e1n\u00ed a cezen\u00ed:<\/strong><br>N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed den bor\u016fvky jemn\u011b podrt\u00edme nebo propas\u00edrujeme, abychom z\u00edskali co nejv\u00edce \u0161\u0165\u00e1vy. P\u0159eced\u00edme p\u0159es jemn\u00e9 s\u00edtko nebo pl\u00e1t\u00fdnko do hrnce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Va\u0159en\u00ed sirupu:<\/strong><br>Z\u00edskanou \u0161\u0165\u00e1vu p\u0159ivedeme k varu. Sebereme p\u0159\u00edpadnou p\u011bnu a p\u0159id\u00e1me citronovou \u0161\u0165\u00e1vu, sko\u0159ici a h\u0159eb\u00ed\u010dek. Va\u0159\u00edme zhruba 15 minut na m\u00edrn\u00e9m plameni. Sirup by m\u011bl m\u00edrn\u011b zhoustnout a provon\u011bt se ko\u0159en\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Pln\u011bn\u00ed do lahv\u00ed:<\/strong><br>Mezit\u00edm si p\u0159iprav\u00edme sterilizovan\u00e9 lahve (nap\u0159. vyva\u0159en\u00edm nebo zah\u0159\u00e1t\u00edm v troub\u011b). Hork\u00fd sirup nalijeme do lahv\u00ed, ihned uzav\u0159eme a oto\u010d\u00edme dnem vzh\u016fru na p\u00e1r minut. Pot\u00e9 p\u0159ikryjeme dekou a nech\u00e1me pomalu vychladnout.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf79&nbsp;<strong>Jak sirup pou\u017e\u00edvat?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Na osv\u011b\u017euj\u00edc\u00ed limon\u00e1du s perlivou vodou a ledem<\/li>\n\n\n\n<li>Do hork\u00e9ho \u010daje v zimn\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch<\/li>\n\n\n\n<li>Na l\u00edvance, pala\u010dinky nebo do jogurtu<\/li>\n\n\n\n<li>K ochucen\u00ed pudink\u016f, ka\u0161\u00ed nebo dom\u00e1c\u00ed zmrzliny<\/li>\n\n\n\n<li>Na zvlh\u010den\u00ed dortov\u00fdch korpus\u016f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf3f&nbsp;<strong>Pro\u010d si ho zamilujete?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tento bor\u016fvkov\u00fd sirup je nejen chu\u0165ov\u011b v\u00fdjime\u010dn\u00fd, ale tak\u00e9 pln\u00fd antioxidant\u016f, vitam\u00edn\u016f a p\u0159\u00edrodn\u00edch barviv. Neobsahuje \u017e\u00e1dn\u00e9 konzervanty ani um\u011bl\u00e9 slo\u017eky \u2013 jen \u010dist\u00e9 plody a l\u00e1ska k dom\u00e1c\u00edmu tvo\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tip na z\u00e1v\u011br:<\/strong><br>Sirup m\u016f\u017eete obm\u011bnit p\u0159id\u00e1n\u00edm m\u00e1ty, medu\u0148ky nebo bady\u00e1nu \u2013 sta\u010d\u00ed p\u0159i va\u0159en\u00ed p\u0159ihodit do hrnce. Ka\u017ed\u00e1 varianta m\u00e1 sv\u00e9 kouzlo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc9c P\u0159ipravte si z\u00e1soby na cel\u00fd rok a uchovejte si v\u016fni bor\u016fvkov\u00e9ho lesa ve skleni\u010dce \u2013 kdykoliv budete pot\u0159ebovat kousek l\u00e9ta!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mo\u017en\u00e1 v\u00e1s to p\u0159ekvap\u00ed, ale v\u00fdte\u010dn\u00fd dom\u00e1c\u00ed bor\u016fvkov\u00fd sirup se d\u00e1 p\u0159ipravit zcela jednodu\u0161e a bez um\u011bl\u00fdch p\u0159\u00edsad \u2013 jen z plod\u016f, trochy cukru a vo\u0148av\u00e9ho ko\u0159en\u00ed. Tento sirup je [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bor\u016fvkov\u00fd sirup z va\u0159en\u00e9 zeleniny: Jednoduch\u00fd recept, d\u00edky kter\u00e9mu se zamilujete do jeho p\u0159irozen\u00e9 chuti! - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bor\u016fvkov\u00fd sirup z va\u0159en\u00e9 zeleniny: Jednoduch\u00fd recept, d\u00edky kter\u00e9mu se zamilujete do jeho p\u0159irozen\u00e9 chuti! - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mo\u017en\u00e1 v\u00e1s to p\u0159ekvap\u00ed, ale v\u00fdte\u010dn\u00fd dom\u00e1c\u00ed bor\u016fvkov\u00fd sirup se d\u00e1 p\u0159ipravit zcela jednodu\u0161e a bez um\u011bl\u00fdch p\u0159\u00edsad \u2013 jen z plod\u016f, trochy cukru a vo\u0148av\u00e9ho ko\u0159en\u00ed. Tento sirup je [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-25T08:48:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-25T08:48:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9-9-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797\",\"name\":\"Bor\u016fvkov\u00fd sirup z va\u0159en\u00e9 zeleniny: Jednoduch\u00fd recept, d\u00edky kter\u00e9mu se zamilujete do jeho p\u0159irozen\u00e9 chuti! - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-25T08:48:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-25T08:48:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bor\u016fvkov\u00fd sirup z va\u0159en\u00e9 zeleniny: Jednoduch\u00fd recept, d\u00edky kter\u00e9mu se zamilujete do jeho p\u0159irozen\u00e9 chuti!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bor\u016fvkov\u00fd sirup z va\u0159en\u00e9 zeleniny: Jednoduch\u00fd recept, d\u00edky kter\u00e9mu se zamilujete do jeho p\u0159irozen\u00e9 chuti! - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bor\u016fvkov\u00fd sirup z va\u0159en\u00e9 zeleniny: Jednoduch\u00fd recept, d\u00edky kter\u00e9mu se zamilujete do jeho p\u0159irozen\u00e9 chuti! - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Mo\u017en\u00e1 v\u00e1s to p\u0159ekvap\u00ed, ale v\u00fdte\u010dn\u00fd dom\u00e1c\u00ed bor\u016fvkov\u00fd sirup se d\u00e1 p\u0159ipravit zcela jednodu\u0161e a bez um\u011bl\u00fdch p\u0159\u00edsad \u2013 jen z plod\u016f, trochy cukru a vo\u0148av\u00e9ho ko\u0159en\u00ed. Tento sirup je [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2025-07-25T08:48:50+00:00","article_modified_time":"2025-07-25T08:48:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9-9-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797","name":"Bor\u016fvkov\u00fd sirup z va\u0159en\u00e9 zeleniny: Jednoduch\u00fd recept, d\u00edky kter\u00e9mu se zamilujete do jeho p\u0159irozen\u00e9 chuti! - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2025-07-25T08:48:50+00:00","dateModified":"2025-07-25T08:48:52+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6797#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bor\u016fvkov\u00fd sirup z va\u0159en\u00e9 zeleniny: Jednoduch\u00fd recept, d\u00edky kter\u00e9mu se zamilujete do jeho p\u0159irozen\u00e9 chuti!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6799,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6797\/revisions\/6799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}