{"id":6358,"date":"2025-07-03T17:10:30","date_gmt":"2025-07-03T17:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358"},"modified":"2025-07-03T17:10:31","modified_gmt":"2025-07-03T17:10:31","slug":"lilky-po-turecku-potrebujete-1-kg-lilku-500-g-rajcat-500-g-papriky-2-stredni-cibule-3-strouzky-cesneku-sul-a-olej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358","title":{"rendered":"Lilky po turecku \u2013 Pot\u0159ebujete 1 kg lilk\u016f, 500 g raj\u010dat, 500 g papriky, 2 st\u0159edn\u00ed cibule, 3 strou\u017eky \u010desneku, s\u016fl a olej"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tureck\u00fd poklad z lilk\u016f&nbsp;<strong>\u2013 skv\u011bl\u00fd, jednoduch\u00fd recept bez zbyte\u010dn\u00e9 slo\u017eitosti<\/strong>&nbsp;\ud83c\udf46<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pot\u0159ebujete (na jednu v\u011bt\u0161\u00ed m\u00edsu):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1\u202fkg lilk\u016f<\/li>\n\n\n\n<li>500\u202fg raj\u010dat<\/li>\n\n\n\n<li>500\u202fg paprik (nejl\u00e9pe \u010derven\u00e9 \u010di \u017elut\u00e9, masit\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>2 st\u0159edn\u00ed cibule<\/li>\n\n\n\n<li>3 strou\u017eky \u010desneku<\/li>\n\n\n\n<li>200\u202fml kvalitn\u00edho oleje<\/li>\n\n\n\n<li>s\u016fl podle chuti<\/li>\n\n\n\n<li>mal\u00e1 hrst nasekan\u00e9 petr\u017eelky<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf73 Postup krok za krokem:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Lilky p\u0159iprav\u00edme a osma\u017e\u00edme:<\/strong><br>Lilky omyjeme, osu\u0161\u00edme a nakr\u00e1j\u00edme na podlouhl\u00e9 pl\u00e1tky nebo prou\u017eky. Lehce je osol\u00edme a nech\u00e1me odle\u017eet, aby pustily vodu. Pot\u00e9 je osu\u0161\u00edme pap\u00edrovou ut\u011brkou. Na p\u00e1nvi rozeh\u0159ejeme trochu oleje a lilky orestujeme dozlatova z obou stran. Sced\u00edme na ubrousek, aby se zbyte\u010dn\u011b nevst\u0159eb\u00e1val olej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Papriky na t\u00e1bor\u00e1k:<\/strong><br>Papriky o\u010dist\u00edme od sem\u00ednek a nakr\u00e1j\u00edme stejn\u011b jako lilky. Osmahneme je dozlatova a nech\u00e1me je tak\u00e9 osu\u0161it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Cibulovo\u2011raj\u010datov\u00e1 z\u00e1kladna:<\/strong><br>Cibuli oloupeme a nakr\u00e1j\u00edme na tenk\u00e9 p\u016flm\u011bs\u00ed\u010dky. V p\u00e1nvi rozeh\u0159ejeme zbytek oleje a cibuli opra\u017e\u00edme, dokud neza\u010dne zl\u00e1tnout. Mezit\u00edm raj\u010data spa\u0159\u00edme, oloupeme je a nakr\u00e1j\u00edme na kousky, kter\u00e9 p\u0159id\u00e1me k cibuli. Dus\u00edme pod pokli\u010dkou, dokud sm\u011bs nez\u00edsk\u00e1 hustou konzistenci. Osol\u00edme podle pot\u0159eby.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Skl\u00e1d\u00e1n\u00ed vrstvy:<\/strong><br>Ve v\u011bt\u0161\u00edm kastrolu (nebo p\u00e1nvi na serv\u00edrov\u00e1n\u00ed) vytvo\u0159\u00edme prvn\u00ed vrstvu z lilk\u016f, p\u0159id\u00e1me vrstvu paprik a pot\u00e9 cibulovo\u2011raj\u010datovou sm\u011bs. Posypeme nasekanou petr\u017eelkou a prolisovan\u00fdm \u010desnekem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Dotvo\u0159en\u00ed a serv\u00edrov\u00e1n\u00ed:<\/strong><br>Zaklop\u00edme a nech\u00e1me na m\u00edrn\u00e9m ohni dusit 15\u201320\u202fminut, aby se chut\u011b propojily. P\u0159ed pod\u00e1v\u00e1n\u00edm nech\u00e1me vychladnout na pokojovou teplotu, nebo serv\u00edrujeme tepl\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\udd56 N\u00e1pady na pou\u017eit\u00ed:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Skv\u011bl\u00e9 s \u010derstv\u00fdm chlebem \u2013 na topinky i pod studenou ve\u010de\u0159i.<\/li>\n\n\n\n<li>Lahodn\u00fd dopln\u011bk k pl\u00e1tk\u016fm masa nebo s\u00fdru.<\/li>\n\n\n\n<li>Pomaz\u00e1nka ide\u00e1ln\u00ed i na ve\u010d\u00edrek \u2013 serv\u00edrujte s pe\u010divem a olivami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udca1 Tipy babi\u010dky:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lilky lze p\u0159ed sma\u017een\u00edm prosl\u00edt sol\u00ed a odpo\u010dinkem \u2013 l\u00e9pe dr\u017e\u00ed tvar.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159id\u00e1n\u00edm paprik ud\u011bl\u00e1te barvu i chu\u0165 v\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Recept je variabiln\u00ed \u2013 m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt i \u010dervenou cibuli nebo p\u0159im\u00edchat trochu p\u00e1liv\u00e9 papri\u010dky pro odv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00ed chu\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zkuste tuto tureckou verzi sal\u00e1tu z lilk\u016f \u2013 chutn\u00e1 sv\u011b\u017ee, barevn\u011b a je zdravou alternativou bez zbyte\u010dn\u00fdch p\u0159\u00edsad. P\u0159iprav\u00edte ji rychle, bez pe\u010den\u00ed i trouby, a cel\u00e1 rodina bude nad\u0161en\u00e1. Dobrou chu\u0165!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tureck\u00fd poklad z lilk\u016f&nbsp;\u2013 skv\u011bl\u00fd, jednoduch\u00fd recept bez zbyte\u010dn\u00e9 slo\u017eitosti&nbsp;\ud83c\udf46 Pot\u0159ebujete (na jednu v\u011bt\u0161\u00ed m\u00edsu): \ud83c\udf73 Postup krok za krokem: 1. Lilky p\u0159iprav\u00edme a osma\u017e\u00edme:Lilky omyjeme, osu\u0161\u00edme a nakr\u00e1j\u00edme na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6359,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lilky po turecku \u2013 Pot\u0159ebujete 1 kg lilk\u016f, 500 g raj\u010dat, 500 g papriky, 2 st\u0159edn\u00ed cibule, 3 strou\u017eky \u010desneku, s\u016fl a olej - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lilky po turecku \u2013 Pot\u0159ebujete 1 kg lilk\u016f, 500 g raj\u010dat, 500 g papriky, 2 st\u0159edn\u00ed cibule, 3 strou\u017eky \u010desneku, s\u016fl a olej - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tureck\u00fd poklad z lilk\u016f&nbsp;\u2013 skv\u011bl\u00fd, jednoduch\u00fd recept bez zbyte\u010dn\u00e9 slo\u017eitosti&nbsp;\ud83c\udf46 Pot\u0159ebujete (na jednu v\u011bt\u0161\u00ed m\u00edsu): \ud83c\udf73 Postup krok za krokem: 1. Lilky p\u0159iprav\u00edme a osma\u017e\u00edme:Lilky omyjeme, osu\u0161\u00edme a nakr\u00e1j\u00edme na [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-03T17:10:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-03T17:10:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9-2025-07-02T192400.097.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358\",\"name\":\"Lilky po turecku \u2013 Pot\u0159ebujete 1 kg lilk\u016f, 500 g raj\u010dat, 500 g papriky, 2 st\u0159edn\u00ed cibule, 3 strou\u017eky \u010desneku, s\u016fl a olej - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-03T17:10:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-03T17:10:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lilky po turecku \u2013 Pot\u0159ebujete 1 kg lilk\u016f, 500 g raj\u010dat, 500 g papriky, 2 st\u0159edn\u00ed cibule, 3 strou\u017eky \u010desneku, s\u016fl a olej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lilky po turecku \u2013 Pot\u0159ebujete 1 kg lilk\u016f, 500 g raj\u010dat, 500 g papriky, 2 st\u0159edn\u00ed cibule, 3 strou\u017eky \u010desneku, s\u016fl a olej - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lilky po turecku \u2013 Pot\u0159ebujete 1 kg lilk\u016f, 500 g raj\u010dat, 500 g papriky, 2 st\u0159edn\u00ed cibule, 3 strou\u017eky \u010desneku, s\u016fl a olej - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Tureck\u00fd poklad z lilk\u016f&nbsp;\u2013 skv\u011bl\u00fd, jednoduch\u00fd recept bez zbyte\u010dn\u00e9 slo\u017eitosti&nbsp;\ud83c\udf46 Pot\u0159ebujete (na jednu v\u011bt\u0161\u00ed m\u00edsu): \ud83c\udf73 Postup krok za krokem: 1. Lilky p\u0159iprav\u00edme a osma\u017e\u00edme:Lilky omyjeme, osu\u0161\u00edme a nakr\u00e1j\u00edme na [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2025-07-03T17:10:30+00:00","article_modified_time":"2025-07-03T17:10:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9-2025-07-02T192400.097.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358","name":"Lilky po turecku \u2013 Pot\u0159ebujete 1 kg lilk\u016f, 500 g raj\u010dat, 500 g papriky, 2 st\u0159edn\u00ed cibule, 3 strou\u017eky \u010desneku, s\u016fl a olej - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2025-07-03T17:10:30+00:00","dateModified":"2025-07-03T17:10:31+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=6358#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lilky po turecku \u2013 Pot\u0159ebujete 1 kg lilk\u016f, 500 g raj\u010dat, 500 g papriky, 2 st\u0159edn\u00ed cibule, 3 strou\u017eky \u010desneku, s\u016fl a olej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6360,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6358\/revisions\/6360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}