{"id":4894,"date":"2025-04-21T20:58:58","date_gmt":"2025-04-21T20:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894"},"modified":"2025-04-21T20:58:59","modified_gmt":"2025-04-21T20:58:59","slug":"za-10-minut-peceni-je-babiccin-rychly-tvarohovy-kolac-hotovy-na-plechu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894","title":{"rendered":"Za 10 minut pe\u010den\u00ed je babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d hotov\u00fd na plechu!"},"content":{"rendered":"\n

Ach, babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d! Vypad\u00e1 to jako opravdov\u00fd klenot. I kdy\u017e nem\u00e1m p\u0159esn\u00fd recept va\u0161\u00ed babi\u010dky, ur\u010dit\u011b v\u00e1m m\u016f\u017eu d\u00e1t fantastick\u00fd recept na rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d pe\u010den\u00fd na plechu, kter\u00fd m\u016f\u017ee b\u00fdt hotov\u00fd asi za 10 minut pe\u010den\u00ed (i kdy\u017e celkov\u00e1 doba p\u0159\u00edpravy bude o n\u011bco del\u0161\u00ed). Tato verze je lehk\u00e1, nad\u00fdchan\u00e1 a super snadn\u00e1 na p\u0159\u00edpravu.<\/p>\n\n\n\n

Babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d<\/p>\n\n\n\n

V\u00fdt\u011b\u017eek: 1 plech (cca 20×30 cm) Doba p\u0159\u00edpravy: 15 minut Doba pe\u010den\u00ed: 10\u201315 minut<\/p>\n\n\n\n

Slo\u017een\u00ed:<\/p>\n\n\n\n

500 g tvarohu (n\u00edzkotu\u010dn\u00e9ho nebo cel\u00e9ho)
150 g cukru
1 s\u00e1\u010dek (8 g) vanilkov\u00e9ho cukru
3 velk\u00e1 vejce
50 ml ml\u00e9ka
50 ml rostlinn\u00e9ho oleje
150 g hladk\u00e9 mouky
1 \u010dajov\u00e1 l\u017ei\u010dka pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva
\u0160petka soli
Voliteln\u00e9: Citronov\u00e1 k\u016fra (z 1\/2 citronu)
Voliteln\u00e9: Rozinky nebo jin\u00e9 drobn\u00e9 ovoce (cca 50 g)
Instrukce:<\/p>\n\n\n\n

P\u0159edeh\u0159ejte troubu: P\u0159edeh\u0159ejte troubu na 180 \u00b0C (350 \u00b0F) s ventil\u00e1torem nebo 200 \u00b0C (390 \u00b0F) s konven\u010dn\u00ed troubou. Vyma\u017ete a vysypte moukou plech (cca 20×30 cm) nebo jej vylo\u017ete pe\u010dic\u00edm pap\u00edrem. Sm\u00edchejte mokr\u00e9 ingredience: Ve velk\u00e9 m\u00edse sm\u00edchejte tvaroh, cukr, vanilkov\u00fd cukr, vejce, ml\u00e9ko a olej. Dob\u0159e prom\u00edchejte metli\u010dkou nebo elektrick\u00fdm mix\u00e9rem na n\u00edzk\u00e9 rychlosti, dokud nevznikne hladk\u00e1 sm\u011bs. Pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te, p\u0159idejte citronovou k\u016fru.<\/p>\n\n\n\n

Sm\u00edchejte such\u00e9 ingredience: V odd\u011blen\u00e9 m\u00edse sm\u00edchejte mouku, pr\u00e1\u0161ek do pe\u010diva a s\u016fl.
Sm\u00edch\u00e1n\u00ed mokr\u00fdch a such\u00fdch ingredienc\u00ed: Postupn\u011b p\u0159id\u00e1vejte such\u00e9 ingredience k mokr\u00fdm a m\u00edchejte, dokud se dob\u0159e nespoj\u00ed. D\u00e1vejte pozor, abyste to nep\u0159em\u00edchali. Pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te, opatrn\u011b vm\u00edchejte rozinky nebo jin\u00e9 ovoce.<\/p>\n\n\n\n

Nalijte t\u011bsto do formy: T\u011bsto rovnom\u011brn\u011b nalijte na p\u0159ipraven\u00fd plech a rozet\u0159ete ho st\u011brkou.
Pe\u010den\u00ed: Pe\u010dte v p\u0159edeh\u0159\u00e1t\u00e9 troub\u011b 10\u201315 minut, nebo dokud okraje nezezl\u00e1tnou a \u0161pejle zap\u00edchnut\u00e1 do st\u0159edu nevyjde \u010dist\u00e1. Doba pe\u010den\u00ed se m\u016f\u017ee li\u0161it v z\u00e1vislosti na teplot\u011b trouby a tlou\u0161\u0165ce t\u011bsta. Pe\u010dliv\u011b to sledujte, proto\u017ee se to rychle pe\u010de. Nechte vychladnout a pod\u00e1vejte: Nechte tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d n\u011bkolik minut vychladnout ve form\u011b, ne\u017e ho nakr\u00e1j\u00edte na \u010dtverce nebo obd\u00e9ln\u00edky. Pokud chcete, m\u016f\u017eete ho posypat mou\u010dkov\u00fdm cukrem.
Tipy pro babi\u010d\u010dinu p\u00e9\u010di:<\/p>\n\n\n\n

Pou\u017eijte cel\u00fd tvaroh: Obvykle to vede k kr\u00e9mov\u011bj\u0161\u00edmu a pln\u011bj\u0161\u00edmu t\u011bstu dortu.
P\u0159idejte \u0161petku citrus\u016f: Citronov\u00e1 k\u016fra je klasika, ale pomeran\u010dov\u00e1 k\u016fra je tak\u00e9 vynikaj\u00edc\u00ed.
Nep\u0159epe\u010dte: Kol\u00e1\u010d by m\u011bl b\u00fdt po vyjmut\u00ed vlhk\u00fd a uprost\u0159ed m\u00edrn\u011b m\u011bkk\u00fd. Bude to d\u00e1le tuhnout, jak bude chladnout.
Nechte to jednoduch\u00e9: N\u011bkdy spo\u010d\u00edv\u00e1 kr\u00e1sa babi\u010d\u010din\u00fdch recept\u016f v jejich jednoduchosti. \u010casto sta\u010d\u00ed jen posypat mou\u010dkov\u00fdm cukrem.
Pod\u00e1vejte tepl\u00e9 nebo studen\u00e9: Tento kol\u00e1\u010d je vynikaj\u00edc\u00ed tepl\u00fd i studen\u00fd.
U\u017eijte si tento rychl\u00fd a snadn\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d! Douf\u00e1m, \u017ee ti to p\u0159ipomene skv\u011b<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ach, babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d! Vypad\u00e1 to jako opravdov\u00fd klenot. I kdy\u017e nem\u00e1m p\u0159esn\u00fd recept va\u0161\u00ed babi\u010dky, ur\u010dit\u011b v\u00e1m m\u016f\u017eu d\u00e1t fantastick\u00fd recept na rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d pe\u010den\u00fd na plechu, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"\nZa 10 minut pe\u010den\u00ed je babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d hotov\u00fd na plechu! - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Za 10 minut pe\u010den\u00ed je babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d hotov\u00fd na plechu! - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ach, babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d! Vypad\u00e1 to jako opravdov\u00fd klenot. I kdy\u017e nem\u00e1m p\u0159esn\u00fd recept va\u0161\u00ed babi\u010dky, ur\u010dit\u011b v\u00e1m m\u016f\u017eu d\u00e1t fantastick\u00fd recept na rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d pe\u010den\u00fd na plechu, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-21T20:58:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-21T20:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8888-56-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894\",\"name\":\"Za 10 minut pe\u010den\u00ed je babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d hotov\u00fd na plechu! - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-21T20:58:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T20:58:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Za 10 minut pe\u010den\u00ed je babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d hotov\u00fd na plechu!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Za 10 minut pe\u010den\u00ed je babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d hotov\u00fd na plechu! - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Za 10 minut pe\u010den\u00ed je babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d hotov\u00fd na plechu! - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Ach, babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d! Vypad\u00e1 to jako opravdov\u00fd klenot. I kdy\u017e nem\u00e1m p\u0159esn\u00fd recept va\u0161\u00ed babi\u010dky, ur\u010dit\u011b v\u00e1m m\u016f\u017eu d\u00e1t fantastick\u00fd recept na rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d pe\u010den\u00fd na plechu, […]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2025-04-21T20:58:58+00:00","article_modified_time":"2025-04-21T20:58:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8888-56-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894","name":"Za 10 minut pe\u010den\u00ed je babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d hotov\u00fd na plechu! - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2025-04-21T20:58:58+00:00","dateModified":"2025-04-21T20:58:59+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4894#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Za 10 minut pe\u010den\u00ed je babi\u010d\u010din rychl\u00fd tvarohov\u00fd kol\u00e1\u010d hotov\u00fd na plechu!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4896,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4894\/revisions\/4896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}