{"id":4891,"date":"2025-04-21T20:56:26","date_gmt":"2025-04-21T20:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891"},"modified":"2025-04-21T20:56:28","modified_gmt":"2025-04-21T20:56:28","slug":"rodina-je-spokojena-bramborovy-a-cuketovy-kolac-je-hotovy-za-10-minut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891","title":{"rendered":"Rodina je spokojen\u00e1, bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd za 10 minut!"},"content":{"rendered":"\n

Samoz\u0159ejm\u011b se s v\u00e1mi r\u00e1da pod\u011bl\u00edm o rychl\u00fd recept na cuketov\u00fd a bramborov\u00fd kol\u00e1\u010d, kter\u00fd je hotov\u00fd za 10 minut! Je to jednoduch\u00fd, ale lahodn\u00fd pokrm, ide\u00e1ln\u00ed na rychl\u00fd ob\u011bd, ve\u010de\u0159i nebo i jako p\u0159\u00edloha.<\/p>\n\n\n\n

Rychl\u00fd bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d (cca 2-3 porce)<\/p>\n\n\n\n

Slo\u017een\u00ed:<\/p>\n\n\n\n

2 st\u0159edn\u00ed brambory (cca 200-250 g)
1 mal\u00e1 cuketa (cca 150 g)
1 mal\u00e1 \u010derven\u00e1 cibule (voliteln\u011b)
1-2 l\u017e\u00edce olivov\u00e9ho oleje (nebo jin\u00e9ho rostlinn\u00e9ho oleje)
2 velk\u00e1 vejce
50 g mouky (m\u016f\u017ee b\u00fdt i celozrnn\u00e1)
50 g strouhan\u00e9ho s\u00fdra (nap\u0159. \u010dedar, mozzarella, trapista)
S\u016fl a \u010derstv\u011b mlet\u00fd \u010dern\u00fd pep\u0159 dle chuti
Voliteln\u00e9 ko\u0159en\u00ed: \u010desnekov\u00fd pr\u00e1\u0161ek, mlet\u00fd km\u00edn, major\u00e1nka, nasekan\u00e1 \u010derstv\u00e1 petr\u017eelka nebo kopr
P\u0159\u00edprava (cca 10 minut):<\/p>\n\n\n\n

P\u0159\u00edprava zeleniny (cca 3 minuty): Brambory oloupeme (pokud je to nutn\u00e9) a nastrouh\u00e1me na hrub\u00e9m struhadle. Cuketu omyjeme, od\u0159\u00edzneme konce a nastrouh\u00e1me na hrub\u00e9m struhadle. Pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te \u010dervenou cibuli, oloupejte ji a nastrouhejte najemno.
Sce\u010fte (cca 2 minuty): Nastrouhan\u00e9 brambory a cuketu polo\u017ete na kuchy\u0148skou ut\u011brku nebo pap\u00edrovou ut\u011brku a sce\u010fte p\u0159ebyte\u010dnou vlhkost. To pom\u016f\u017ee zabr\u00e1nit tomu, aby byl dort p\u0159\u00edli\u0161 rozmo\u010den\u00fd, a l\u00e9pe se bude p\u00e9ct.<\/p>\n\n\n\n

Vym\u00edch\u00e1n\u00ed t\u011bsta (cca 3 minuty): V m\u00edse roz\u0161lehejte vejce. P\u0159idejte mouku, strouhan\u00fd s\u00fdr, s\u016fl, pep\u0159 a dle pot\u0159eby ko\u0159en\u00ed. Sm\u011bs. P\u0159idejte nastrouhan\u00e9 a vy\u0161\u0165aven\u00e9 brambory a cuketu (a nastrouhanou \u010dervenou cibuli, pokud ji pou\u017e\u00edv\u00e1te). Dob\u0159e prom\u00edchejte, aby se v\u0161echny ingredience rovnom\u011brn\u011b rozlo\u017eily.<\/p>\n\n\n\n

Sma\u017een\u00ed (cca 2 minuty z ka\u017ed\u00e9 strany): Rozeh\u0159ejte p\u00e1nev na st\u0159edn\u00edm plameni a p\u0159idejte olivov\u00fd olej. Nalijte zeleninovou sm\u011bs do p\u00e1nve a rovnom\u011brn\u011b ji uhla\u010fte st\u011brkou. Sma\u017ete jednu stranu p\u0159ibli\u017en\u011b 2-3 minuty dozlatova. Opatrn\u011b oto\u010dte (m\u016f\u017eete k tomu pou\u017e\u00edt tal\u00ed\u0159) a sma\u017ete i druhou stranu asi 2\u20133 minuty dozlatova a do prope\u010den\u00e9ho stavu.
Pod\u00e1v\u00e1me: Pala\u010dinku p\u0159endejte na tal\u00ed\u0159 a ihned pod\u00e1vejte. M\u016f\u017eete pod\u00e1vat samotn\u00e9, s jogurtem, zakysanou smetanou nebo sal\u00e1tem.
Tipy na rychlou p\u0159\u00edpravu:<\/p>\n\n\n\n

Strouh\u00e1n\u00ed zeleniny je nejrychlej\u0161\u00ed zp\u016fsob jej\u00ed p\u0159\u00edpravy.
Sma\u017een\u00ed na st\u0159edn\u00edm plameni zajist\u00ed, \u017ee se pala\u010dinka rychle upe\u010de, ale bez sp\u00e1len\u00ed.
Strouhan\u00fd s\u00fdr pom\u00e1h\u00e1 udr\u017eovat konzistenci kol\u00e1\u010de a dod\u00e1v\u00e1 mu chu\u0165.
Experimentujte s ko\u0159en\u00edm!
Tento recept m\u00e1 velmi jednoduch\u00fd z\u00e1klad, kter\u00fd si m\u016f\u017eete upravit dle libosti. Dobrou chu\u0165! Rychl\u00fd bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d! \ud83d\ude0a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Samoz\u0159ejm\u011b se s v\u00e1mi r\u00e1da pod\u011bl\u00edm o rychl\u00fd recept na cuketov\u00fd a bramborov\u00fd kol\u00e1\u010d, kter\u00fd je hotov\u00fd za 10 minut! Je to jednoduch\u00fd, ale lahodn\u00fd pokrm, ide\u00e1ln\u00ed na rychl\u00fd ob\u011bd, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"\nRodina je spokojen\u00e1, bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd za 10 minut! - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rodina je spokojen\u00e1, bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd za 10 minut! - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Samoz\u0159ejm\u011b se s v\u00e1mi r\u00e1da pod\u011bl\u00edm o rychl\u00fd recept na cuketov\u00fd a bramborov\u00fd kol\u00e1\u010d, kter\u00fd je hotov\u00fd za 10 minut! Je to jednoduch\u00fd, ale lahodn\u00fd pokrm, ide\u00e1ln\u00ed na rychl\u00fd ob\u011bd, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-21T20:56:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-21T20:56:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8888-54-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891\",\"name\":\"Rodina je spokojen\u00e1, bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd za 10 minut! - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-21T20:56:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T20:56:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rodina je spokojen\u00e1, bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd za 10 minut!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rodina je spokojen\u00e1, bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd za 10 minut! - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rodina je spokojen\u00e1, bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd za 10 minut! - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Samoz\u0159ejm\u011b se s v\u00e1mi r\u00e1da pod\u011bl\u00edm o rychl\u00fd recept na cuketov\u00fd a bramborov\u00fd kol\u00e1\u010d, kter\u00fd je hotov\u00fd za 10 minut! Je to jednoduch\u00fd, ale lahodn\u00fd pokrm, ide\u00e1ln\u00ed na rychl\u00fd ob\u011bd, […]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2025-04-21T20:56:26+00:00","article_modified_time":"2025-04-21T20:56:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8888-54-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891","name":"Rodina je spokojen\u00e1, bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd za 10 minut! - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2025-04-21T20:56:26+00:00","dateModified":"2025-04-21T20:56:28+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=4891#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rodina je spokojen\u00e1, bramborov\u00fd a cuketov\u00fd kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd za 10 minut!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4893,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4891\/revisions\/4893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}