{"id":12650,"date":"2026-08-11T12:34:22","date_gmt":"2026-08-11T12:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650"},"modified":"2026-08-11T12:34:23","modified_gmt":"2026-08-11T12:34:23","slug":"jablkovy-kolac-z-panvice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650","title":{"rendered":"JABLKOV\u00dd KOL\u00c1\u010c Z PANVICE"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tento v\u00fdborn\u00fd a r\u00fdchly jablkov\u00fd kol\u00e1\u010d priprav\u00edte priamo na panvici bez nutnosti zap\u00edna\u0165 r\u00faru.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Suroviny<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jablkov\u00e1 vrstva:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>2 v\u00e4\u010d\u0161ie jablk\u00e1<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 PL masla<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 \u2013 2 PL kry\u0161t\u00e1lov\u00e9ho alebo trstinov\u00e9ho cukru<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 \u010cL mletej \u0161korice<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cesto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1 vajce<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>30 g cukru<\/strong> (cca 1 \u2013 2 PL)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 bal\u00ed\u010dek vanilkov\u00e9ho cukru<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>50 ml oleja<\/strong> alebo rozpusten\u00e9ho masla<\/li>\n\n\n\n<li><strong>100 ml mlieka<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>150 g hladkej m\u00faky<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 \u010cL kypriaceho pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u0160tipka soli<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postup<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pr\u00edprava jab\u013ak:<\/strong> Jablk\u00e1 umyte, ob\u00fapte (pod\u013ea chuti), zbavte jadrovn\u00edkov a nakr\u00e1jajte na ten\u0161ie mesa\u010diky alebo pl\u00e1tky.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Karameliz\u00e1cia:<\/strong> Na panvici (ide\u00e1lne s nepri\u013enav\u00fdm povrchom a priemerom cca 24 \u2013 26 cm) rozpustite maslo, posypte ho cukrom a \u0161koricou. Pridajte nakr\u00e1jan\u00e9 jablk\u00e1 a opekajte ich na miernom ohni asi 3 \u2013 5 min\u00fat, k\u00fdm mierne nezm\u00e4kn\u00fa a neza\u010dn\u00fa karamelizova\u0165. Potom ich pekne rozlo\u017ete po celom dne panvice.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00edprava cesta:<\/strong> V miske vy\u0161\u013eahajte vajce s cukrom a vanilkov\u00fdm cukrom do peny. Pridajte olej, mlieko a premie\u0161ajte. Nakoniec vmie\u0161ajte m\u00faku zmie\u0161an\u00fa s kypriacim pr\u00e1\u0161kom a \u0161tipkou soli, k\u00fdm nez\u00edskate hladk\u00e9 cesto.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pe\u010denie:<\/strong> Cesto rovnomerne nalejte na jablk\u00e1 v panvici a rozotrite ho a\u017e ku okrajom. Panvicu prikryte pokrievkou.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pomal\u00e9 pe\u010denie:<\/strong> Pe\u010dte na <strong>najni\u017e\u0161om ohni<\/strong> pribli\u017ene <strong>15 \u2013 20 min\u00fat<\/strong>. Kol\u00e1\u010d je hotov\u00fd na prvej strane, ke\u010f je povrch cesta spevnen\u00fd a nelep\u00ed sa na prst.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oto\u010denie:<\/strong> Pomocou taniera alebo druhej dosky kol\u00e1\u010d opatrnie oto\u010dte a pe\u010dte z druhej strany zakryt\u00fd e\u0161te cca <strong>3 \u2013 5 min\u00fat<\/strong>, aby sa prepiekol dozlatista.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pred pod\u00e1van\u00edm m\u00f4\u017eete kol\u00e1\u010d posypa\u0165 pr\u00e1\u0161kov\u00fdm cukrom. Chut\u00ed skvelo tepl\u00fd aj vychladen\u00fd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tento v\u00fdborn\u00fd a r\u00fdchly jablkov\u00fd kol\u00e1\u010d priprav\u00edte priamo na panvici bez nutnosti zap\u00edna\u0165 r\u00faru. Suroviny Jablkov\u00e1 vrstva: Cesto: Postup Pred pod\u00e1van\u00edm m\u00f4\u017eete kol\u00e1\u010d posypa\u0165 pr\u00e1\u0161kov\u00fdm cukrom. Chut\u00ed skvelo tepl\u00fd aj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-12650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>JABLKOV\u00dd KOL\u00c1\u010c Z PANVICE - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JABLKOV\u00dd KOL\u00c1\u010c Z PANVICE - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tento v\u00fdborn\u00fd a r\u00fdchly jablkov\u00fd kol\u00e1\u010d priprav\u00edte priamo na panvici bez nutnosti zap\u00edna\u0165 r\u00faru. Suroviny Jablkov\u00e1 vrstva: Cesto: Postup Pred pod\u00e1van\u00edm m\u00f4\u017eete kol\u00e1\u010d posypa\u0165 pr\u00e1\u0161kov\u00fdm cukrom. Chut\u00ed skvelo tepl\u00fd aj [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T12:34:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T12:34:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/769318014_3656921077782297_6129057835459904334_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650\",\"name\":\"JABLKOV\u00dd KOL\u00c1\u010c Z PANVICE - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-11T12:34:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T12:34:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"JABLKOV\u00dd KOL\u00c1\u010c Z PANVICE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JABLKOV\u00dd KOL\u00c1\u010c Z PANVICE - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"JABLKOV\u00dd KOL\u00c1\u010c Z PANVICE - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Tento v\u00fdborn\u00fd a r\u00fdchly jablkov\u00fd kol\u00e1\u010d priprav\u00edte priamo na panvici bez nutnosti zap\u00edna\u0165 r\u00faru. Suroviny Jablkov\u00e1 vrstva: Cesto: Postup Pred pod\u00e1van\u00edm m\u00f4\u017eete kol\u00e1\u010d posypa\u0165 pr\u00e1\u0161kov\u00fdm cukrom. Chut\u00ed skvelo tepl\u00fd aj [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2026-08-11T12:34:22+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T12:34:23+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/769318014_3656921077782297_6129057835459904334_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650","name":"JABLKOV\u00dd KOL\u00c1\u010c Z PANVICE - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2026-08-11T12:34:22+00:00","dateModified":"2026-08-11T12:34:23+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=12650#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"JABLKOV\u00dd KOL\u00c1\u010c Z PANVICE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12652,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12650\/revisions\/12652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}