{"id":11718,"date":"2026-06-03T09:05:31","date_gmt":"2026-06-03T09:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718"},"modified":"2026-06-03T09:05:32","modified_gmt":"2026-06-03T09:05:32","slug":"recept-na-bostonske-kremove-muffiny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718","title":{"rendered":"Recept na bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny"},"content":{"rendered":"\n

Bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny (Boston Cream Muffins) jsou geni\u00e1ln\u00ed variac\u00ed na slavn\u00fd americk\u00fd dort Boston Cream Pie<\/em>. Jsou to vlastn\u011b t\u0159i vrstvy \u010dist\u00e9ho \u0161t\u011bst\u00ed: nad\u00fdchan\u00e9 vanilkov\u00e9 t\u011bsto, sametov\u00fd \u017eloutkov\u00fd kr\u00e9m (pastry cream) uvnit\u0159 a leskl\u00e1 \u010dokol\u00e1dov\u00e1 poleva (ganache) navrchu.<\/p>\n\n\n\n

Tento recept je rozd\u011blen\u00fd do 3 krok\u016f, ale nenechte se odradit \u2013 v\u00fdsledek chutn\u00e1 jako z luxusn\u00ed cukr\u00e1rny.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udee0\ufe0f Co budete pot\u0159ebovat (na 12 muffin\u016f)<\/h2>\n\n\n\n

1. \u017dloutkov\u00fd kr\u00e9m (n\u00e1pl\u0148)<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  • 250 ml<\/strong> plnotu\u010dn\u00e9ho ml\u00e9ka<\/li>\n\n\n\n
  • 2<\/strong> \u017eloutky<\/li>\n\n\n\n
  • 40 g<\/strong> cukru krupice<\/li>\n\n\n\n
  • 20 g<\/strong> kuku\u0159i\u010dn\u00e9ho \u0161krobu<\/li>\n\n\n\n
  • 1 l\u017ei\u010dka<\/strong> vanilkov\u00e9ho extraktu (nebo 1 vanilkov\u00fd cukr)<\/li>\n\n\n\n
  • 15 g<\/strong> m\u00e1sla<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    2. T\u011bsto na muffiny<\/h3>\n\n\n\n
      \n
    • 200 g<\/strong> hladk\u00e9 mouky<\/li>\n\n\n\n
    • 100 g<\/strong> cukru krupice<\/li>\n\n\n\n
    • 1 a 1\/2 l\u017ei\u010dky<\/strong> kyp\u0159ic\u00edho pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva<\/li>\n\n\n\n
    • \u0161petka<\/strong> soli<\/li>\n\n\n\n
    • 125 ml<\/strong> ml\u00e9ka<\/li>\n\n\n\n
    • 60 g<\/strong> rozpu\u0161t\u011bn\u00e9ho m\u00e1sla (vla\u017en\u00e9ho)<\/li>\n\n\n\n
    • 1<\/strong> velk\u00e9 vejce<\/li>\n\n\n\n
    • 1 l\u017ei\u010dka<\/strong> vanilkov\u00e9ho extraktu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      3. \u010cokol\u00e1dov\u00e1 poleva (Ganache)<\/h3>\n\n\n\n
        \n
      • 80 g<\/strong> kvalitn\u00ed ho\u0159k\u00e9 \u010dokol\u00e1dy (kolem 50\u201360 % kakaa)<\/li>\n\n\n\n
      • 60 ml<\/strong> smetany ke \u0161leh\u00e1n\u00ed (minim\u00e1ln\u011b 31% tuku)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        \ud83d\udc69\u200d\ud83c\udf73 Postup krok za krokem<\/h2>\n\n\n\n

        Krok 1: P\u0159\u00edprava kr\u00e9mu (ide\u00e1ln\u00ed ud\u011blat p\u0159edem)<\/h3>\n\n\n\n
          \n
        1. V rendl\u00edku zah\u0159ejte ml\u00e9ko s vanilkou k bodu varu, pak ho st\u00e1hn\u011bte z ohn\u011b.<\/li>\n\n\n\n
        2. V misce pro\u0161lehejte \u017eloutky, cukr a kuku\u0159i\u010dn\u00fd \u0161krob do sv\u011btl\u00e9 p\u011bny.<\/li>\n\n\n\n
        3. Za st\u00e1l\u00e9ho m\u00edch\u00e1n\u00ed pomalu p\u0159il\u00e9vejte tepl\u00e9 ml\u00e9ko ke \u017eloutkov\u00e9 sm\u011bsi (t\u00edm \u017eloutky temperujete, aby se nesrazily).<\/li>\n\n\n\n
        4. Celou sm\u011bs vlijte zp\u011bt do rendl\u00edku a na m\u00edrn\u00e9m ohni za st\u00e1l\u00e9ho m\u00edch\u00e1n\u00ed va\u0159te do zhoustnut\u00ed (bude to m\u00edt konzistenci pudingu).<\/li>\n\n\n\n
        5. St\u00e1hn\u011bte z ohn\u011b, vm\u00edchejte m\u00e1slo, dokud se nerozpust\u00ed. Kr\u00e9m p\u0159endejte do misky, zakryjte potravin\u00e1\u0159skou f\u00f3li\u00ed p\u0159\u00edmo na povrch kr\u00e9mu (aby se nevytvo\u0159il \u0161kraloup) a nechte zcela vychladnout.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          Krok 2: Upe\u010den\u00ed muffin\u016f<\/h3>\n\n\n\n
            \n
          1. P\u0159edeh\u0159ejte troubu na 180 \u00b0C<\/strong> a formu na muffiny vylo\u017ete pap\u00edrov\u00fdmi ko\u0161\u00ed\u010dky.<\/li>\n\n\n\n
          2. V jedn\u00e9 m\u00edse sm\u00edchejte such\u00e9 ingredience: mouku, cukr, pr\u00e1\u0161ek do pe\u010diva a s\u016fl.<\/li>\n\n\n\n
          3. V druh\u00e9 m\u00edse pro\u0161lehejte mokr\u00e9 ingredience: ml\u00e9ko, rozpu\u0161t\u011bn\u00e9 m\u00e1slo, vejce a vanilku.<\/li>\n\n\n\n
          4. Tekutou sm\u011bs vlijte do such\u00e9 a kr\u00e1tce prom\u00edchejte<\/strong> va\u0159e\u010dkou. T\u011bsto nep\u0159em\u00edchejte, sta\u010d\u00ed, aby se ingredience spojily \u2013 muffiny by jinak byly tuh\u00e9.<\/li>\n\n\n\n
          5. T\u011bsto rozd\u011blte do 12 ko\u0161\u00ed\u010dk\u016f (budou pln\u00e9 zhruba do 2\/3).<\/li>\n\n\n\n
          6. Pe\u010dte 15 a\u017e 18 minut<\/strong> (zkuste test \u0161pejl\u00ed). Po upe\u010den\u00ed je nechte \u00fapln\u011b vychladnout.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            Krok 3: Sestaven\u00ed a poleva<\/h3>\n\n\n\n
              \n
            1. Pln\u011bn\u00ed:<\/strong> Vychladl\u00fd kr\u00e9m dejte do cukr\u00e1\u0159sk\u00e9ho s\u00e1\u010dku s \u00fazkou plnic\u00ed \u0161pi\u010dkou. \u0160pi\u010dku zap\u00edchn\u011bte shora do st\u0159edu ka\u017ed\u00e9ho muffinu a vtla\u010dte dovnit\u0159 porci kr\u00e9mu (muffin se trochu nafoukne). Pokud nem\u00e1te s\u00e1\u010dek, vykrojte no\u017eem v horn\u00ed \u010d\u00e1sti muffinu mal\u00fd ku\u017eel, vydlabte trochu st\u0159\u00eddky, dejte l\u017ei\u010dku kr\u00e9mu a “pokli\u010dku” z t\u011bsta vra\u0165te zp\u011bt.<\/em><\/li>\n\n\n\n
            2. Poleva:<\/strong> Smetanu zah\u0159ejte pod bod varu, nalijte ji na nal\u00e1manou \u010dokol\u00e1du, nechte 1 minutu st\u00e1t a pak vym\u00edchejte do hladk\u00e9, leskl\u00e9 polevy.<\/li>\n\n\n\n
            3. Horn\u00ed \u010d\u00e1st ka\u017ed\u00e9ho napln\u011bn\u00e9ho muffinu namo\u010dte do tepl\u00e9 \u010dokol\u00e1dov\u00e9 polevy (nebo ji rozet\u0159ete l\u017ei\u010dkou).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
              \n

              Tip:<\/strong> Hotov\u00e9 muffiny nechte aspo\u0148 hodinu odle\u017eet v lednici. \u010cokol\u00e1da ztuhne a chut\u011b se \u00fa\u017easn\u011b propoj\u00ed. Pod\u00e1vejte je ale m\u00edrn\u011b povolen\u00e9 p\u0159i pokojov\u00e9 teplot\u011b, jsou pak nad\u00fdchan\u011bj\u0161\u00ed. Dobrou chu\u0165!<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny (Boston Cream Muffins) jsou geni\u00e1ln\u00ed variac\u00ed na slavn\u00fd americk\u00fd dort Boston Cream Pie. Jsou to vlastn\u011b t\u0159i vrstvy \u010dist\u00e9ho \u0161t\u011bst\u00ed: nad\u00fdchan\u00e9 vanilkov\u00e9 t\u011bsto, sametov\u00fd \u017eloutkov\u00fd kr\u00e9m (pastry […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-11718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"\nRecept na bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recept na bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny (Boston Cream Muffins) jsou geni\u00e1ln\u00ed variac\u00ed na slavn\u00fd americk\u00fd dort Boston Cream Pie. Jsou to vlastn\u011b t\u0159i vrstvy \u010dist\u00e9ho \u0161t\u011bst\u00ed: nad\u00fdchan\u00e9 vanilkov\u00e9 t\u011bsto, sametov\u00fd \u017eloutkov\u00fd kr\u00e9m (pastry […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T09:05:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T09:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/712268678_122107410045304366_5339188300436170301_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718\",\"name\":\"Recept na bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-03T09:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T09:05:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recept na bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recept na bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Recept na bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny (Boston Cream Muffins) jsou geni\u00e1ln\u00ed variac\u00ed na slavn\u00fd americk\u00fd dort Boston Cream Pie. Jsou to vlastn\u011b t\u0159i vrstvy \u010dist\u00e9ho \u0161t\u011bst\u00ed: nad\u00fdchan\u00e9 vanilkov\u00e9 t\u011bsto, sametov\u00fd \u017eloutkov\u00fd kr\u00e9m (pastry […]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2026-06-03T09:05:31+00:00","article_modified_time":"2026-06-03T09:05:32+00:00","og_image":[{"width":526,"height":517,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/712268678_122107410045304366_5339188300436170301_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718","name":"Recept na bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2026-06-03T09:05:31+00:00","dateModified":"2026-06-03T09:05:32+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=11718#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recept na bostonsk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 muffiny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11718"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11720,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11718\/revisions\/11720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}