{"id":10349,"date":"2026-03-16T09:25:04","date_gmt":"2026-03-16T09:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349"},"modified":"2026-03-16T09:25:05","modified_gmt":"2026-03-16T09:25:05","slug":"malinovy-oblacek-s-mascarpone-lehky-dezert-z-mrazenych-malin-ktery-chutna-jako-z-cukrarny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349","title":{"rendered":"Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek s mascarpone: Lehk\u00fd dezert z mra\u017een\u00fdch malin, kter\u00fd chutn\u00e1 jako z cukr\u00e1rny"},"content":{"rendered":"\n

Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek<\/strong> je p\u0159esn\u011b ten typ dezertu, kter\u00fd klame t\u011blem. Vypad\u00e1 luxusn\u011b, chutn\u00e1 sofistikovan\u011b, ale jeho p\u0159\u00edprava je a\u017e h\u0159\u00ed\u0161n\u011b jednoduch\u00e1. Tajemstv\u00ed jeho \u00fasp\u011bchu tkv\u00ed v kontrastu mezi kysel\u00fdmi malinami<\/strong> a hedv\u00e1bn\u011b jemn\u00fdm kr\u00e9mem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Tento recept je ide\u00e1ln\u00ed pro mra\u017een\u00e9 maliny, proto\u017ee se z nich va\u0159\u00ed rozvar, tak\u017ee nikdo nepozn\u00e1, \u017ee nebyly pr\u00e1v\u011b utr\u017een\u00e9 z ke\u0159e.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Co budete pot\u0159ebovat?<\/h2>\n\n\n\n

Malinov\u00e1 vrstva:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • 300 g<\/strong> mra\u017een\u00fdch malin<\/li>\n\n\n\n
  • 2 l\u017e\u00edce<\/strong> krupicov\u00e9ho cukru<\/li>\n\n\n\n
  • 1 l\u017e\u00edce<\/strong> citronov\u00e9 \u0161\u0165\u00e1vy<\/li>\n\n\n\n
  • 1 l\u017ei\u010dka<\/strong> kuku\u0159i\u010dn\u00e9ho \u0161krobu (rozm\u00edchan\u00e1 v l\u017e\u00edci vody) \u2013 pro dokonalou konzistenci<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Kr\u00e9mov\u00fd “obl\u00e1\u010dek”:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • 250 g<\/strong> mascarpone (dob\u0159e vychlazen\u00e9)<\/li>\n\n\n\n
    • 250 ml<\/strong> smetany ke \u0161leh\u00e1n\u00ed (min. 33 %)<\/li>\n\n\n\n
    • 2 l\u017e\u00edce<\/strong> mou\u010dkov\u00e9ho cukru (podle chuti)<\/li>\n\n\n\n
    • 1 l\u017ei\u010dka<\/strong> vanilkov\u00e9ho extraktu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Dozdoben\u00ed a z\u00e1klad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      • P\u00e1r cukr\u00e1\u0159sk\u00fdch pi\u0161kot\u016f nebo drcen\u00fdch m\u00e1slov\u00fdch su\u0161enek<\/li>\n\n\n\n
      • \u010cerstv\u00e1 m\u00e1ta nebo nastrouhan\u00e1 b\u00edl\u00e1 \u010dokol\u00e1da<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n\n\n\n

        Postup krok za krokem<\/h2>\n\n\n\n

        1. Malinov\u00fd rozvar (Srdce dezertu)<\/h4>\n\n\n\n

        Mra\u017een\u00e9 maliny dejte do kastr\u016flku s cukrem a citronovou \u0161\u0165\u00e1vou. Zah\u0159\u00edvejte, dokud nepust\u00ed \u0161\u0165\u00e1vu a neza\u010dnou probubl\u00e1vat. P\u0159ilijte \u0161krob rozm\u00edchan\u00fd ve vod\u011b a pova\u0159te 1 minutu do zhoustnut\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

        \n

        Tip:<\/strong> Pokud v\u00e1m vad\u00ed zrn\u00ed\u010dka, propas\u00edrujte sm\u011bs p\u0159es s\u00edto. Pro dom\u00e1c\u00ed “rustic” vzhled je ale klidn\u011b nechte. Nechte \u00fapln\u011b vychladnout!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

        2. P\u0159\u00edprava kr\u00e9mu<\/h4>\n\n\n\n

        Do m\u00edsy dejte mascarpone, smetanu, cukr a vanilku. Za\u010dn\u011bte \u0161lehat na n\u00edzk\u00e9 ot\u00e1\u010dky a postupn\u011b zvy\u0161ujte. \u0160lehejte tak dlouho, dokud kr\u00e9m nebude tuh\u00fd a nad\u00fdchan\u00fd. Mascarpone smetanu kr\u00e1sn\u011b stabilizuje, tak\u017ee kr\u00e9m bude dr\u017eet tvar i bez ztu\u017eova\u010de.<\/p>\n\n\n\n

        3. Vrstven\u00ed do skleni\u010dek<\/h4>\n\n\n\n
          \n
        1. Na dno skleni\u010dky dejte kousek pi\u0161kotu (m\u016f\u017eete ho pokapat trochou ovocn\u00e9 \u0161\u0165\u00e1vy).<\/li>\n\n\n\n
        2. P\u0159idejte vrstvu b\u00edl\u00e9ho kr\u00e9mu.<\/li>\n\n\n\n
        3. Na kr\u00e9m naneste vychladl\u00e9 maliny.<\/li>\n\n\n\n
        4. Zakon\u010dete dal\u0161\u00ed vrstvou kr\u00e9mu \u2013 m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt cukr\u00e1\u0159sk\u00fd s\u00e1\u010dek pro efekt “obl\u00e1\u010dku”.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          Pro\u010d tato kombinace funguje?<\/h2>\n\n\n\n
          Slo\u017eka<\/strong><\/td>Funkce<\/strong><\/td><\/tr><\/thead>
          Mascarpone<\/strong><\/td>Dod\u00e1v\u00e1 kr\u00e9mu bohatost a pevnost (na rozd\u00edl od samotn\u00e9 \u0161leha\u010dky).<\/td><\/tr>
          Mra\u017een\u00e9 maliny<\/strong><\/td>Po pova\u0159en\u00ed maj\u00ed intenzivn\u011bj\u0161\u00ed chu\u0165 ne\u017e ty \u010derstv\u00e9 ze supermarketu.<\/td><\/tr>
          Citronov\u00e1 \u0161\u0165\u00e1va<\/strong><\/td>“Probud\u00ed” chu\u0165 ovoce a vyv\u00e1\u017e\u00ed sladkost cukru.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          \ud83d\udca1 Mal\u00e9 vylep\u0161en\u00ed<\/h2>\n\n\n\n

          Pokud chcete dezert je\u0161t\u011b v\u00edce “cukr\u00e1\u0159sk\u00fd”, p\u0159idejte mezi vrstvy nasekan\u00e9 pist\u00e1cie<\/strong> nebo op\u00e1len\u00e9 mandlov\u00e9 lup\u00ednky<\/strong>. Ta trocha k\u0159upnut\u00ed posune z\u00e1\u017eitek o \u00farove\u0148 v\u00fd\u0161.<\/p>\n\n\n\n

          M\u00e1te r\u00e1di dezerty do skleni\u010dky, nebo byste rad\u011bji vyzkou\u0161eli recept na pe\u010den\u00fd malinov\u00fd cheesecake<\/strong>, kter\u00fd neprask\u00e1?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek je p\u0159esn\u011b ten typ dezertu, kter\u00fd klame t\u011blem. Vypad\u00e1 luxusn\u011b, chutn\u00e1 sofistikovan\u011b, ale jeho p\u0159\u00edprava je a\u017e h\u0159\u00ed\u0161n\u011b jednoduch\u00e1. Tajemstv\u00ed jeho \u00fasp\u011bchu tkv\u00ed v kontrastu mezi kysel\u00fdmi malinami […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-10349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"\nMalinov\u00fd obl\u00e1\u010dek s mascarpone: Lehk\u00fd dezert z mra\u017een\u00fdch malin, kter\u00fd chutn\u00e1 jako z cukr\u00e1rny - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek s mascarpone: Lehk\u00fd dezert z mra\u017een\u00fdch malin, kter\u00fd chutn\u00e1 jako z cukr\u00e1rny - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek je p\u0159esn\u011b ten typ dezertu, kter\u00fd klame t\u011blem. Vypad\u00e1 luxusn\u011b, chutn\u00e1 sofistikovan\u011b, ale jeho p\u0159\u00edprava je a\u017e h\u0159\u00ed\u0161n\u011b jednoduch\u00e1. Tajemstv\u00ed jeho \u00fasp\u011bchu tkv\u00ed v kontrastu mezi kysel\u00fdmi malinami […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-16T09:25:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T09:25:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_q0h20iq0h20iq0h2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349\",\"name\":\"Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek s mascarpone: Lehk\u00fd dezert z mra\u017een\u00fdch malin, kter\u00fd chutn\u00e1 jako z cukr\u00e1rny - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-16T09:25:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T09:25:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek s mascarpone: Lehk\u00fd dezert z mra\u017een\u00fdch malin, kter\u00fd chutn\u00e1 jako z cukr\u00e1rny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek s mascarpone: Lehk\u00fd dezert z mra\u017een\u00fdch malin, kter\u00fd chutn\u00e1 jako z cukr\u00e1rny - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek s mascarpone: Lehk\u00fd dezert z mra\u017een\u00fdch malin, kter\u00fd chutn\u00e1 jako z cukr\u00e1rny - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek je p\u0159esn\u011b ten typ dezertu, kter\u00fd klame t\u011blem. Vypad\u00e1 luxusn\u011b, chutn\u00e1 sofistikovan\u011b, ale jeho p\u0159\u00edprava je a\u017e h\u0159\u00ed\u0161n\u011b jednoduch\u00e1. Tajemstv\u00ed jeho \u00fasp\u011bchu tkv\u00ed v kontrastu mezi kysel\u00fdmi malinami […]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2026-03-16T09:25:04+00:00","article_modified_time":"2026-03-16T09:25:05+00:00","og_image":[{"width":896,"height":1192,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_q0h20iq0h20iq0h2.png","type":"image\/png"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349","name":"Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek s mascarpone: Lehk\u00fd dezert z mra\u017een\u00fdch malin, kter\u00fd chutn\u00e1 jako z cukr\u00e1rny - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2026-03-16T09:25:04+00:00","dateModified":"2026-03-16T09:25:05+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10349#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Malinov\u00fd obl\u00e1\u010dek s mascarpone: Lehk\u00fd dezert z mra\u017een\u00fdch malin, kter\u00fd chutn\u00e1 jako z cukr\u00e1rny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10351,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10349\/revisions\/10351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}