{"id":10223,"date":"2026-03-11T09:57:54","date_gmt":"2026-03-11T09:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223"},"modified":"2026-03-11T09:57:55","modified_gmt":"2026-03-11T09:57:55","slug":"recept-na-domaci-kynute-vdolky-s-povidly-a-tvarohem-krok-za-krokem-k-dokonalemu-vysledku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223","title":{"rendered":"Recept na dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky s povidly a tvarohem: Krok za krokem k dokonal\u00e9mu v\u00fdsledku"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky (nebo tak\u00e9 bavorsk\u00e9 vdole\u010dky) jsou symbolem \u010desk\u00e9 kuchyn\u011b. Aby byly dokonal\u00e9, mus\u00ed b\u00fdt <strong>nad\u00fdchan\u00e9 jako obl\u00e1\u010dek<\/strong>, uvnit\u0159 lehk\u00e9 a na povrchu zlatav\u00e9. Zapome\u0148te na kupovan\u00e9 polotovary \u2013 tenhle recept v\u00e1s provede krok za krokem k v\u00fdsledku, za kter\u00fd by se nestyd\u011bla ani ta nejlep\u0161\u00ed babi\u010dka.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Suroviny (pro cca 20\u201325 kousk\u016f)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na t\u011bsto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>500 g<\/strong> hladk\u00e9 mouky (m\u016f\u017eete nam\u00edchat nap\u016fl s polohrubou pro v\u011bt\u0161\u00ed nad\u00fdchanost)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>250\u2013300 ml<\/strong> vla\u017en\u00e9ho ml\u00e9ka (podle savosti mouky)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>30 g<\/strong> \u010derstv\u00e9ho dro\u017ed\u00ed (nebo 1 bal\u00ed\u010dek su\u0161en\u00e9ho)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>60 g<\/strong> cukru krupice<\/li>\n\n\n\n<li><strong>80 g<\/strong> rozpu\u0161t\u011bn\u00e9ho (ale ne hork\u00e9ho!) m\u00e1sla<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2<\/strong> \u017eloutky (dodaj\u00ed t\u011bstu barvu a k\u0159ehkost)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0160petka soli<\/strong> a nastrouhan\u00e1 k\u016fra z p\u016flky citronu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na dokon\u010den\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Povidla<\/strong> (pokud jsou tuh\u00e1, rozm\u00edchejte je s trochou rumu a sko\u0159ice)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tvaroh na strouh\u00e1n\u00ed<\/strong> (tvrd\u00fd) nebo m\u011bkk\u00fd tvaroh v kostce (vy\u0161lehan\u00fd s cukrem)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Olej nebo s\u00e1dlo<\/strong> na sma\u017een\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Postup krok za krokem<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Krok 1: Kv\u00e1sek (z\u00e1klad \u00fasp\u011bchu)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do hrne\u010dku dejte trochu vla\u017en\u00e9ho ml\u00e9ka, l\u017ei\u010dku cukru a rozdrobte dro\u017ed\u00ed. Zapra\u0161te l\u017e\u00edc\u00ed mouky, prom\u00edchejte a nechte na tepl\u00e9m m\u00edst\u011b cca <strong>10\u201315 minut<\/strong> vzej\u00edt, dokud se nevytvo\u0159\u00ed hust\u00e1 p\u011bna.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Krok 2: Vypracov\u00e1n\u00ed t\u011bsta<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do m\u00edsy dejte mouku, zbytek cukru, s\u016fl, citronovou k\u016fru, \u017eloutky, zbytek ml\u00e9ka, rozpu\u0161t\u011bn\u00e9 m\u00e1slo a vze\u0161l\u00fd kv\u00e1sek.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u016fle\u017eit\u00e9:<\/strong> T\u011bsto hn\u011b\u0165te bu\u010f ru\u010dn\u011b va\u0159e\u010dkou, nebo v robotu aspo\u0148 <strong>10 minut<\/strong>. Mus\u00ed b\u00fdt hladk\u00e9, vl\u00e1\u010dn\u00e9 a nesm\u00ed se lepit na st\u011bny m\u00edsy. Pokud je p\u0159\u00edli\u0161 tuh\u00e9, p\u0159idejte kapku ml\u00e9ka.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Krok 3: Kynut\u00ed<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00edsu p\u0159ikryjte \u010distou ut\u011brkou a nechte na tepl\u00e9m m\u00edst\u011b kynout <strong>minim\u00e1ln\u011b 1 hodinu<\/strong>, dokud t\u011bsto nezdvojn\u00e1sob\u00ed sv\u016fj objem.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Krok 4: Tvarov\u00e1n\u00ed vdolk\u016f<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vykynut\u00e9 t\u011bsto vyklopte na pomou\u010dn\u011bn\u00fd v\u00e1l. L\u017e\u00edc\u00ed odeb\u00edrejte kousky a tvo\u0159te z nich kuli\u010dky (velikosti pingpongov\u00e9ho m\u00ed\u010dku). Polo\u017ete je na v\u00e1l a nechte je\u0161t\u011b <strong>15 minut kynout<\/strong>. Pot\u00e9 do ka\u017ed\u00e9 kuli\u010dky ud\u011blejte dnem mal\u00e9 skleni\u010dky nebo palcem d\u016flek \u2013 tam se po sma\u017een\u00ed usad\u00ed povidla.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Krok 5: Sma\u017een\u00ed<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V p\u00e1nvi rozeh\u0159ejte vy\u0161\u0161\u00ed vrstvu oleje. Vdolky sma\u017ete pozvolna (ne zprudka, jinak budou uvnit\u0159 syrov\u00e9) z obou stran dozlatova. <strong>Tip:<\/strong> Do oleje vkl\u00e1dejte vdolky nejprve &#8220;d\u016flkem&#8221; dol\u016f.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Jak vdolky spr\u00e1vn\u011b &#8220;vystrojit&#8221;?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Ingredience<\/strong><\/td><td><strong>\u00daprava<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Povidla<\/strong><\/td><td>Dejte do d\u016flku bohatou l\u017e\u00edci. Pokud m\u00e1te r\u00e1di v\u016fni, p\u0159idejte do nich kapku tuzem\u00e1ku.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tvaroh<\/strong><\/td><td>Bu\u010f nastrouhejte tvrd\u00fd tvaroh, nebo pomoc\u00ed cukr\u00e1\u0159sk\u00e9ho s\u00e1\u010dku naneste kope\u010dek sladk\u00e9ho m\u011bkk\u00e9ho tvarohu.<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u0160leha\u010dka<\/strong><\/td><td>Pro extra luxusn\u00ed verzi m\u016f\u017eete navrch p\u0159idat tuhou u\u0161lehanou smetanu.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Triky pro dokonal\u00fd v\u00fdsledek<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Teplota surovin:<\/strong> V\u0161echny suroviny (v\u010detn\u011b mouky a \u017eloutk\u016f) by m\u011bly m\u00edt pokojovou teplotu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sma\u017een\u00ed bez nas\u00e1knut\u00ed:<\/strong> Do oleje p\u0159idejte kousek mrkve \u2013 olej se nebude tak p\u00e1lit a vdolky nebudou tolik mastn\u00e9. Po sma\u017een\u00ed je v\u017edy odlo\u017ete na pap\u00edrov\u00fd ubrousek.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u00edl\u00fd prou\u017eek:<\/strong> Pokud vdolky sma\u017e\u00edte v dostate\u010dn\u00e9 vrstv\u011b tuku a spr\u00e1vn\u011b vykynuly, vytvo\u0159\u00ed se uprost\u0159ed po obvodu kr\u00e1sn\u00fd sv\u011btl\u00fd prou\u017eek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1te chu\u0165 i na tip, jak si p\u0159ipravit <strong>dom\u00e1c\u00ed povidla bez m\u00edch\u00e1n\u00ed<\/strong>, aby se nikdy nep\u0159ip\u00e1lila?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky (nebo tak\u00e9 bavorsk\u00e9 vdole\u010dky) jsou symbolem \u010desk\u00e9 kuchyn\u011b. Aby byly dokonal\u00e9, mus\u00ed b\u00fdt nad\u00fdchan\u00e9 jako obl\u00e1\u010dek, uvnit\u0159 lehk\u00e9 a na povrchu zlatav\u00e9. Zapome\u0148te na kupovan\u00e9 polotovary \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-10223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Recept na dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky s povidly a tvarohem: Krok za krokem k dokonal\u00e9mu v\u00fdsledku - Recept\u00e1\u0159<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recept na dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky s povidly a tvarohem: Krok za krokem k dokonal\u00e9mu v\u00fdsledku - Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky (nebo tak\u00e9 bavorsk\u00e9 vdole\u010dky) jsou symbolem \u010desk\u00e9 kuchyn\u011b. Aby byly dokonal\u00e9, mus\u00ed b\u00fdt nad\u00fdchan\u00e9 jako obl\u00e1\u010dek, uvnit\u0159 lehk\u00e9 a na povrchu zlatav\u00e9. Zapome\u0148te na kupovan\u00e9 polotovary \u2013 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recept\u00e1\u0159\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-11T09:57:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T09:57:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_htis8bhtis8bhtis-763x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"763\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223\",\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223\",\"name\":\"Recept na dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky s povidly a tvarohem: Krok za krokem k dokonal\u00e9mu v\u00fdsledku - Recept\u00e1\u0159\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-11T09:57:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T09:57:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recept na dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky s povidly a tvarohem: Krok za krokem k dokonal\u00e9mu v\u00fdsledku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/\",\"name\":\"Recept\u00e1\u0159\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recept na dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky s povidly a tvarohem: Krok za krokem k dokonal\u00e9mu v\u00fdsledku - Recept\u00e1\u0159","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Recept na dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky s povidly a tvarohem: Krok za krokem k dokonal\u00e9mu v\u00fdsledku - Recept\u00e1\u0159","og_description":"Dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky (nebo tak\u00e9 bavorsk\u00e9 vdole\u010dky) jsou symbolem \u010desk\u00e9 kuchyn\u011b. Aby byly dokonal\u00e9, mus\u00ed b\u00fdt nad\u00fdchan\u00e9 jako obl\u00e1\u010dek, uvnit\u0159 lehk\u00e9 a na povrchu zlatav\u00e9. Zapome\u0148te na kupovan\u00e9 polotovary \u2013 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223","og_site_name":"Recept\u00e1\u0159","article_published_time":"2026-03-11T09:57:54+00:00","article_modified_time":"2026-03-11T09:57:55+00:00","og_image":[{"width":763,"height":1024,"url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_htis8bhtis8bhtis-763x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223","url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223","name":"Recept na dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky s povidly a tvarohem: Krok za krokem k dokonal\u00e9mu v\u00fdsledku - Recept\u00e1\u0159","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website"},"datePublished":"2026-03-11T09:57:54+00:00","dateModified":"2026-03-11T09:57:55+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?p=10223#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rady-ch.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recept na dom\u00e1c\u00ed kynut\u00e9 vdolky s povidly a tvarohem: Krok za krokem k dokonal\u00e9mu v\u00fdsledku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#website","url":"http:\/\/www.rady-ch.top\/","name":"Recept\u00e1\u0159","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rady-ch.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/a0b2dd9c21308f7c1a65f8de8dc87830","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.rady-ch.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343f89fd2997c8d6759c4c2d3fb7361cf802e8af3ffb92f32b7b2820d3694276?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.rady-ch.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10225,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10223\/revisions\/10225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rady-ch.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}